À qui appartiens-tu ?
43
김지수
…c’était bon ?
박지민
Bien sûr.
김지수
..jalousie.
박지민
Hahaha, tu es jaloux ?
김지수
Quand est-ce que je te présenterai mon petit ami ?!
박지민
Ahhhh désolé
김지수
Hein ?? Je t’ai présenté Sohee.
김지수
Si tu me présentes un ami, je te présenterai quelqu'un aussi !
박지민
Beurk... Je me sens mal pour mes amis si je te les présente.
김지수
quoi..???
박지민
Je suis plus âgée que toi, et je suis toujours une garce, pas vrai ?
김지수
Waouh, je devrais dire à Sohee de me quitter sur-le-champ.
박지민
Hahaha, pardon pardon, je vais te présenter hahaha
Nous avons été abandonnés par la personne que nous aimions.
Ces cinq dernières années, nous ne nous sommes jamais enviés, nous étions simplement des frères et sœurs très proches.
La petite amie de Jimin, Sohee, lui a également été présentée par Jisoo, et ils sont ensemble depuis lors à condition de s'entraider.
김지수
…Mais c’est vraiment étrange. Cinq ans seulement se sont écoulés et vous avez oublié ?
박지민
Honnêtement, je pensais avoir oublié, mais en te voyant aujourd'hui, j'ai réalisé que je n'avais pas tout oublié.
박지민
Quand je regarde l'héroïne, est-ce qu'un côté de sa poitrine lui fait un peu mal ?
박지민
Mais j'aime toujours Sohee, et Yeoju a déjà donné naissance à un enfant, donc cela ne ferait que me blesser si je la convoitais davantage.
김지수
Waouh, ma sœur a dit qu'elle était infertile.
김지수
C'est parfait, est-ce une fille ou un garçon ?
박지민
Ma fille a cinq ans.
박지민
Mais quel genre de sœur es-tu ? MDR
김지수
Albam ? Elle est plus âgée que moi, c'est donc ma sœur…
김지수
Honnêtement, j'admirais ma sœur aînée quand j'étais au lycée. Elle était si jolie et populaire, j'étais jalouse.
김지수
Qui sait si Kim Taehyung et moi ne nous étions pas mis ensemble, nous serions devenus comme des sœurs ?
김지수
C'est parce que j'ai fait une bêtise que c'est arrivé... J'ai récolté ce que j'ai semé.
박지민
Je crois que j'ai enfin retrouvé la raison.
박지민
Je vais rencontrer Sohee~ Je te trouverai un petit ami plus tard !
김지수
Salut ! Park Jimin !!!
하여주
Et Ayeon ?
김태형
Je rêve dans ma chambre.
김태형
Comment va Jimin ? Et toi ?
하여주
J'ai entendu dire que tu avais une copine. On dirait que tout se passe bien.
Po-ok_
김태형
C'est bien, donc maintenant je peux t'aimer davantage sans me soucier de ce que pensent les autres ?
하여주
Quand l'avez-vous remarqué ?
김태형
Tu l'as vu, je n'ai même pas fait un bon contact physique devant.
김태형
Je n'arrive même pas à embrasser correctement, et je n'arrive même pas à faire des câlins correctement.
김태형
Devrais-je le mettre en gras aujourd'hui ?
김태형
Viens ici, Yeoju,
Grincer_
김아연
Maman !!
하여주
mdr
하여주
Notre princesse est réveillée ?
김아연
Ouaf… Je t’ai vu dans mon rêve… !
하여주
Ah bon ? On dort ensemble aujourd'hui, maman.
김태형
...?
김아연
Hourra !
Taehyung a de nouveau été abandonné par l'héroïne...
김태형
Princesse... je te déteste vraiment dans des moments comme celui-ci...
김태형
Je voulais être seule avec ma mère...
« Si j'avais bien réussi, j'aurais pu aller jusqu'au bout… »
Pas de rôdeurs