Qui es-tu??
14화



쌤
Nancy, sors.


낸시
Oui??


쌤
Moi et l'actrice principale ensemble


여주
Oui


낸시
Zut... oui


쌤
Racontez-moi ce qui s'est passé hier !!!!


워아럿
Ce qui s'est passé hier... Je parle de l'incident où Nancy a frappé la fille à la tête.


쌤
Du point de vue de l'héroïne


여주
Nancy m'a appelée, alors je l'ai suivie, mais elle m'a soudainement dit de ne pas m'approcher de Jihoon. J'ai dit que je ne voulais pas et je partais quand elle m'a frappée par derrière.


쌤
C'est exact ?


낸시
Non, pas du tout. C'est le personnage principal féminin qui m'a forcé à le faire.


쌤
Hmm... alors... quelles sont les preuves que vous l'avez commandé ?


낸시
Quoi ?! Ah... eh bien... j'étais toute décontenancée à ce moment-là...


쌤
Vous voulez dire qu'il n'y a aucune preuve ?


낸시
Oui..


쌤
Qui est le personnage féminin principal ?


여주
Oui, la vidéo que j'ai filmée, tous les étudiants l'ont vue.


쌤
Nancy est alors renvoyée.


낸시
Non ! Ça pourrait être un mensonge ! Ça pourrait être inventé !


쌤
Manipulation ? C'est bien de la manipulation que vous parlez, et c'est votre dernier mot sur la relation élève-professeur ! Ne vivez pas comme ça !


낸시
Hein ? Je ne pars pas d'ici ! Si tu veux partir, toi et le professeur, sortez !


여주
Hé ! Tu sais combien de fois j'ai souffert à cause de toi ?! Cet accident de voiture, à l'époque ! Toi et ta mère m'avez percuté et vous avez pris la fuite ! Tu croyais que je ne le saurais pas ?! Très bien, restez là ! Je vais vous tourmenter jusqu'à ce que je parte !


낸시
Comment... comment... ai-je pu... faire... ça... cet enfant était en train de mourir à ce moment-là !!


여주
J'étais en train de mourir, mais je n'étais pas mort.


낸시
Halètement… (s’enfuit)


쌤
Oh~ Yeoju~ Tu es plutôt douée ????


여주
Haha, vous aussi, Professeur ?


은하
Yeoju, que s'est-il passé ? Tout va bien ?!


여주
Haha, succès ✌


박지훈
Ouf... Quel soulagement... haha


박우진
..Désolé..


여주
Ça va.


박우진
Mais… tu ne me reconnais toujours pas ?


여주
Euh... je suis désolé(e)...


박우진
ㅠㅠ


여주
Pff... je plaisante. Je me suis souvenu de tout ce qui s'est passé avant.


박우진
(Tout en s'enlaçant) Quel soulagement !


여주
Euh... euh...


워아럿
Haha, ça fait longtemps !! Je suis de retour~♥


워아럿
Haha, je reprends la publication régulière en série à partir de maintenant~♥


워아럿
Bon, je vous laisse. ♥