Qui est mon petit ami ?
70
Ding-dong
민윤기
Avez-vous attendu longtemps ?
손여주
Je n'ai pas vraiment attendu si longtemps... hehe
Attendez un instant
Que se passe-t-il ici ?
Vous vous rencontrez tous les deux ? Juste vous deux ?!
민윤기
Tu m'as appelé pour me poser des questions sur Taehyung, c'est bien ça ?
손여주
..Désolé
…Oui, qui l’héroïne rencontre-t-elle à part Taehyung ?
Nous nous rencontrons à cause de Taehyung ; sinon, il n'y aurait aucune raison de se rencontrer.
민윤기
Alors, qu'essayez-vous de dire ?
민윤기
Non… tu t’es réconcilié ?
손여주
..encore
민윤기
Cela fait un an entier et nous n'avons même pas pu nous réconcilier.
민윤기
Mais vous avez quelque chose à dire à propos de Taehyung ?
손여주
Peux-tu conduire Taehyung au travail ?
L'héroïne demande soudainement à Taehyung de l'emmener au travail.
La mère de Taehyung continuait de venir lui rendre visite, alors je me demande s'il a changé d'avis.
Ils disent qu'ils vont voir Taehyung.
민윤기
Eh bien, il n'y a aucune raison que ça ne marche pas, mais
민윤기
Taehyung est tellement occupé et travaille parfois de chez lui, donc
손여주
Néanmoins, c'est mieux que de faire ça.
민윤기
Ne le regrettez pas
손여주
Je regrette encore plus d'avoir fait ça.
민윤기
Dans ce cas, allons-y
비서
Président
김태형
Je suis occupé(e), dis juste ce que tu as à dire et pars.
비서
Un invité cherche le président.
김태형
(Je suis agacée) Je suis occupée, alors renvoyez-le.
Est-ce un soulagement que Taehyung soit dans l'entreprise ?
Eh bien… il y avait pourtant un signal pour les renvoyer.
비서
J'ai entendu dire que vous étiez proche du président, donc
김태형
Il a dit : « Rencontrons-nous séparément plus tard. »
Soudainement
민윤기
Pff... pourquoi c'est si lent ?
김태형
..frère?
김태형
Pourquoi mon frère est-il ici...
손여주
Avec hésitation))..
L'héroïne qui est apparue derrière Yoongi.
Je n'arrive pas à lever le visage et je reste planté là, les yeux rivés au sol.
김태형
(Les yeux s'écarquillent))..?!
민윤기
Eh bien… je suis sûre que vous aussi, vous avez encore des sentiments persistants.
민윤기
Que vous rompiez définitivement les liens ou que vous vous remettiez ensemble, vous devriez en discuter.
김태형
C'est fini, et alors ?
Taehyung doit être vraiment très perturbé.
Comment ne pas être surpris quand il est apparu soudainement juste devant Taehyung ?
민윤기
Qui a dit que c'était fini ?
민윤기
Vous aussi, vous éprouvez encore des sentiments persistants.
민윤기
L'héroïne a fait tout ce chemin pour vous rencontrer, vous aussi.
민윤기
Ne tirez pas de conclusions hâtives.
민윤기
Vous ne décidez pas seul de la fin.
민윤기
Si la flamme entre vous s'éteint, c'est fini.
민윤기
Aucun de vous ne s'applique à aucun d'entre vous.
민윤기
Avant que cela ne se termine vraiment
Attrapez d'abord celui ou celle qui est là, quel qu'il soit.
Abonnez-vous !!!
Pas de rôdeurs