Qui habite à côté de chez nous ?
Lorsque vous allez à une séance de dédicaces pour les fans~(1)
여주
Seokjin oppa !
석진
Hein ? Hein ?
여주
Vous savez, BTS a fait son retour et a organisé une séance de dédicaces pour les fans.
여주
Tu ne peux pas simplement me donner trois billets pour cette séance de dédicaces ?
여주
Oui ? (Aegyo)
석진
Euh... hmmm... D'accord. Je vais essayer de l'obtenir.
여주
Super ! C'est génial !!
여주
mdr
여주
(Sur KakaoTalk) Joohyun, Seongwoon !
배주현
Hein?
하성운
pourquoi
Allons à notre séance de dédicaces pour les fans de BTS !
배주현
d'accord
하성운
Oh, dors tout simplement.
여주,주현
? pourquoi
하성운
Je suis un homme....
여주,주현
C'est bon, les membres de BTS sont aussi des hommes.
하성운
Non, ce n'est pas ce que je voulais dire !
배주현
Bon, alors, on y va tous ?
여주
D'accord
하성운
Aaaah~!! Mon avis est~!!
주현,여주
(Ignorer) (Fin de KakaoTalk)
여주
Tout le monde se rassemble ?
하성운
ouais
여주
Partez !
배주현
(Arrivée) Waouh... enfin arrivé...
하성운
Waouh… mes tympans vont exploser. Tais-toi.
주현,여주
admettre...
여주
Hahaha, allons-y vite !!
아미
Waouh… c’est la première fois que je vois un fan masculin…
아미
moi aussi....
하성운
Non… !! Je ne suis pas un fan masculin !!
아미
Oh là là !! Il est tellement beau !
아미
Pas autant qu'à l'épreuve des balles, cependant.
아미
C'est pourquoi
배주현
Mais qu'y a-t-il de si beau dans ce visage ?
여주
On ne peut pas transformer une citrouille en pastèque en dessinant des lignes dessus.
배주현
ㅋㅋㅋ J'ai tracé une ligne sur la citrouilleㅋㅋㅋ Je voisㅋㅋㅋ
남준
OK, au suivant~
여주
Ah, c'est moi ?
여주
Je suis arrivé
남준
Hein ? Qu'est-ce qui ne va pas, héroïne ? Comment es-tu arrivée ici ?
여주
Écoutez bien
여주
(Chuchotement) Seokjin oppa m'a acheté les billets.
남준
Ah~
여주
Je suis donc venu avec Joohyun et Ha Sungwoon.
남준
Ha Sungwoon, c'est le seul homme...ㅋㅋㅋ
매니저
Allez-y~
여주
J'irai~
남준
hein!
여주
Seokjin oppa !
석진
Ah, vous êtes là ?
여주
Oui!
여주
Oppa, j'ai faim. Alors quand tu rentreras, prépare-moi du japchae.
석진
Ah... faire du japchae, c'est difficile !
여주
Allez, fais-le ! Il suffit de le partager avec ses voisins !
석진
Ah bon ?
여주
Ah, c'est ça.
여주
J'irai~
석진
Au revoir~
여주
Oui!
지민
Waouh ! Comment es-tu arrivée ici, Yeoju ?
여주
Le signe est le frère aîné de Seokjin
지민
Ah... je vois
여주
Hé, Park Jim. Regarde bien.
지민
?Ouah?
여주
Regarde ça, c'est un nouvel aegyo que j'ai créé. Regarde bien.
여주
Do.3,2,1
여주
Suis-je mignon(ne) ?
여주
Aaaah~!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
지민
Hahahahahahaha
지민
C'était une contribution
여주
vraiment ?
지민
Oh vraiment
여주
hehe