Qui a fait battre votre cœur la chamade ?
#Rendez-vous avec Jungkook
○○○
Pff... Je m'ennuie...
○○○
Hmm... Je me demande si Jungkook travaille à temps partiel...
○○○
Dois-je appeler...?
Toururur-
전정국
-Sœur?
○○○
-Hein ? Jungkook !
전정국
-Ma sœur~ C'est toi qui m'as appelée en premier... Je suis si heureuse.
○○○
-Que fais-tu en ce moment?
전정국
-Je travaille à temps partiel dans une supérette...
○○○
-Ah... Je suis occupé(e) en ce moment...
전정국
-Pourquoi...? Qu'essayiez-vous de faire ?
○○○
-J'allais te proposer de passer du temps ensemble, mais... tu es occupé(e)...
전정국
— Ma sœur. Attends une minute. Je travaille à temps partiel à l'épicerie aujourd'hui.
○○○
-Hein ? Non ! Je ne peux pas vous déranger...
전정국
— Qui est-ce ? Qui me dérange ?
전정국
-Ah, c'est un emploi à temps partiel dans une supérette ? Je ne travaille plus à la supérette à partir d'aujourd'hui.
전정국
-Rendez-vous au café ♤♤ dans une heure.
○○○
- Euh, oui ? Euh... D'accord..!
<1 heure plus tard>
○○○
Hein ? Jungkook !
전정국
Ma sœur, je t'attendais.
○○○
Oh là là... vous avez attendu longtemps ?
전정국
Hé... Je suis sorti tôt, et alors ?
○○○
Quand même... je suis désoléㅠㅠ
전정국
Eh bien, si vous êtes désolé, accordez-moi un vœu !
○○○
Hmm...
전정국
Ne m'en voulez pas... J'ai attendu 30 minutes...
○○○
Oh... je t'écouterai !
전정국
Haha merci.
○○○
Mon vœu est donc bien loin...
전정국
Eh bien… ça reste un secret.
○○○
Hmm... D'accord, je comprends... Au lieu de cela, je vais vous demander de faire quelque chose que vous pouvez entendre !
전정국
Euh... je ne sais pas si ma sœur va écouter ça...
○○○
Hmm... Je vais d'abord écouter... Si je peux écouter, j'écouterai.
전정국
D'accord, je comprends.
전정국
Pour commencer, on boit quelque chose ?
○○○
Oui ! Je suis Carl...
전정국
Caramel macchiato.
전정국
N'est-ce pas ? lol
○○○
Hein ? Beurk...
전정국
Je pense que ma sœur aimerait quelque chose comme ça.
전정국
Je vais commander et je reviendrai.
<1 minute plus tard>
전정국
Ma sœur, tes boissons sont là.
전정국
Ceci est à ma sœur. Ceci est à moi.
○○○
Oh, merci ! Mais par hasard…
전정국
Soupir… J’ai tout payé.
전정국
J'ai les moyens d'acheter quelque chose comme ça.
○○○
Ah, mais quand même...
전정국
C'est vraiment très bon, alors mangez bien.
○○○
Ahh ...
전정국
(à voix basse) Ah... haha Je suppose qu'on se reverra plus tard... haha
10 minutes plus tard
Jeongguk et ○○ (eun) ont bu leurs boissons et ont quitté le café.
○○○
Hein ? C'est...
전정국
Ta sœur connaît aussi cet endroit ?
전정국
J'avais l'habitude de jouer ici souvent quand j'étais petit.
○○○
Waouh... Je suis là...
전정국
Psik - On a quelque chose en commun haha
○○○
Ouais... c'est ça haha
전정국
Sœur.
○○○
hein?
전정국
Que penses-tu de moi, Noona ?
○○○
Hein...?/// Moi, Jungkook, je suis un très bon petit frère !!
전정국
Pas mon petit frère/ma petite sœur… Mon/Ma… partenaire…
○○○
Ça, ça, ça...
전정국
(Regardant ○○) Ouf... Noona, tu donnes vraiment aux gens les moyens de ne pas abandonner.
○○○
Euh, oui...?
전정국
Devrais-je dire que ça me plaît beaucoup ? lol
○○○
..//
전정국
J'ai un objectif que je dois absolument atteindre.
○○○
Hein ? Qu'est-ce que c'est ?
전정국
Devenir le petit ami de ma sœur
○○○
Des bourgeons de fleurs… ! Enfin, veuillez choisir les deux personnes avec qui vous souhaitez sortir ! Vous devez choisir entre Jungkook, Jimin et Yoongi !