Qui devrais-je apprécier ?
Sortons ensemble !


Grâce à Jimin qui m'a prêté sa cravate, je n'ai pas été pris par le conseil des élèves.

Je dois rendre la cravate... où est-elle ?


한여주
Sais-tu par hasard où se trouve Park Jimin ?

지민이 반 애
« Il avait de la fièvre plus tôt et s'était rendu à l'infirmerie. »


한여주
"?! Oh, merci ! "

Ah, pourquoi souffrez-vous ?

Je me suis précipité à l'infirmerie.

hochet

Haa... Haa... Le professeur n'est pas là... Ah oui, où est Jimin ?

Waouh !

Quand j'ai tiré le rideau du troisième lit, Jimin était là.


한여주
« Q-quoi ? Vous n'avez pas mal ? »


박지민
Ça ne fait pas mal, haha ?

[지민생각]
Plus tôt, j'ai demandé un service à un camarade de classe. Je lui ai dit de dire à Yeoju que j'étais allée à l'infirmerie parce que j'avais de la fièvre si elle me parlait. Yeoju a l'air d'être arrivée en courant.


한여주
Vous... n'avez même pas de fièvre...?

soudain-

Jimin m'a attrapée, m'a allongée sur le lit et s'est mis sur moi.


한여주
"Hé, Park Jimin.. !"

côté

Jimin enfouit son visage dans mon épaule et dit


박지민
"Tu sais... tu veux sortir avec moi ? Non, sortons juste ensemble."


한여주
« …Désolé ! »

J'ai poussé Jimin et j'ai quitté l'infirmerie.

Fin des cours


배주현
"Yeoju ! Allons au dortoir !"


한여주
"? Et toi et Yoongi sunbae ?"


배주현
Ah, paraît-il que l'équipe de basket a entraînement aujourd'hui.


한여주
"D'accord, allons-y..."

J'ai de nouveau ôté les couvertures.


배주현
« Ah, encore une fois !!!! »


한여주
« Juhyun… Jimin m’a fait une déclaration aujourd’hui, tu sais ?… »


배주현
"Haha, tu l'as accepté ?"


한여주
« Non… j’ai juste foncé. Je ne savais pas quoi dire pour dire à quel point c’était bon. »


배주현
Pff, espèce d'idiot !

Toc toc toc


배주현
"? Hein ? Qui est-ce ? Est-ce le professeur ?

Cliquez -


박지민
"Appelle Yeoju pour moi (chuchotant)"


배주현
"Haha, ouais ! Yeoju !!! Sors !!!"


한여주
« Ah, pourquoi, qui est-ce ?! »


박지민
"Bae Joo-hyun, je vais emprunter Yeoju un petit moment."


배주현
O-uh~


한여주
Avez-vous entendu ce qui s'est dit dans la pièce tout à l'heure ?

Jimin a saisi le visage de Yeoju à deux mains.


박지민
« Tu as dit que tu m'aimais bien ? »


한여주
"... Oui... Je, je t'aime bien !"

côté


한여주
« Hé ! Et si quelqu'un nous voit ! »


박지민
Et alors ? Si vous êtes en couple, montrer de l'affection va de soi, haha.


한여주
On n'est pas encore ensemble ! Et puis, laisse tomber !


박지민
«Je n'aime pas ça~»

Bisous bisous


한여주
"Ne dis pas que tu as honte"


박지민
« Hmph, j'ai pourtant été si claire sur le fait que je t'aimais bien... et tu ne l'as même pas remarqué une seule fois ! »


한여주
Mais bon, on sort ensemble maintenant, hehe.


박지민
« Haha, allons-y maintenant ! Bonne nuit et allons à l'école ensemble demain ! »


한여주
Oh ! Au revoir !

J'ai salué Jimin et je suis entré dans la pièce.


한여주
"Héhé, Juhyun ! Je sors avec Jimin !!


배주현
C'est génial lol


한여주
Ouais ! J'ai l'impression que je vais m'envoler !


자까 ❢
D'après mes notes, ils commencent à sortir ensemble dans l'épisode 25, mais ils ont fini par sortir ensemble dans l'épisode 12 !