Qui m'a pris mon premier baiser !! ㅠ
ÉPISODE 09.



부승관
Hé ! Qu'est-ce que tu fais ?!

L'héroïne sortit rapidement le couteau qu'elle tenait.


김여주
...


최승철
Yeojuya


김여주
...


최승철
Que s'est-il passé pendant notre absence ? (Il regarde l'héroïne avec des yeux inquiets.)


김여주
... a fait... euh... euh


최승철
Quoi ? Je n'ai pas entendu. Pouvez-vous répéter ?


김여주
Quelqu'un a essayé de me tuer intentionnellement...


김여주
Aaaah ...


윤정한
Hé... hé madame... !! Calmez-vous !

Après que l'héroïne se soit enfin calmée


홍지수
Que s'est-il passé, héroïne ?


김여주
en fait..

Elle raconte la scène où l'héroïne a été choquée.

À ce moment-là, l'héroïne est sortie un petit moment car elle avait du travail à faire.


김여주
…? (Je ressens quelque chose d’étrange)

Toc toc toc (les pas de l'héroïne)

Crépitement, boum, boum, boum


김여주
...

Tandis que l'héroïne marchait, elle sentit quelqu'un la suivre.

L'héroïne pensa qu'il s'agissait d'une erreur et continua son chemin.

Mais j'avais le sentiment que ce n'était pas une illusion.


김여주
… (L’héroïne appelle un contact figurant dans son historique d’appels récents)

Fatigant


김여주
... (anxieux)

L'héroïne regarde l'écran de son téléphone et pense


김여주
… (J’ai appelé Hansol… ? Mais d’habitude il répond au téléphone, alors pourquoi ne répond-il pas aujourd’hui… !)

Mouton

Quelqu'un vole le téléphone portable de l'héroïne.


김여주
...!!!!

L'héroïne sent qu'on lui a pris son téléphone et se retourne aussitôt.


김여주
Que représentez-vous ? (Sérieux)

???
Je ne sais pas ça..~

???
Au revoir !

Quelqu'un pousse l'héroïne sur la route, et une voiture s'approche rapidement d'elle.

Pour information, cette rue est peu fréquentée, elle est donc déserte. Évidemment, il en va de même pour les voitures.


김여주
..!!

???
Pourquoi es-tu venu dans cette rue alors que tu sais pertinemment qu'il n'y a pas grand monde qui passe ? Hahaha

Puis une voiture qui s'approchait de la protagoniste la percute, et la personne qui l'a poussée monte dans la voiture qui l'a percutée et prend la fuite.


김여주
Délinquant public... (J'étais surpris mais je n'ai pas pu parler...)

L'héroïne se sent soudain prise de vertiges et entend un bourdonnement dans les oreilles.

Puis il n'avait plus aucun souvenir de ce qui s'était passé et s'est réveillé dans une chambre d'hôpital.


홍지수
Quoi… ? Vraiment… ?!


이지훈
Alors la réponse est tombée. La personne qui a dit vous avoir donné le téléphone ment.


이지훈
Tu as dit que tu devais partir vite, alors tu es parti.


문준휘
Mais il n'y a que des preuves circonstancielles et aucune preuve matérielle.


김여주
Non, il n'y en a pas


이석민
…?!


김여주
[][] [][] [][][][][][] [][][]


김여주
[][][] [][][][] [][][]


김여주
[][][] [][][][][] [][] [][][][] [][][][]

Aperçu du prochain épisode


최승철
quoi..

???
Qu'est-ce que vous avez dit..?!!


부승관
Je ne crois pas que vous compreniez la situation actuelle.


김여주
Mais pourquoi diable as-tu fait ça ?


김여주
Tu l'as fait en sachant que ça ne ferait que te nuire ? Quel est l'avantage ?

Euh, je n'ai pas pu utiliser la bande-annonce du dernier épisode car j'ai oublié de la découper en plusieurs parties… 😅 Elle sera diffusée dans le prochain épisode ! ㅎ Et comme je le dis toujours, la bande-annonce ne sera peut-être pas une scène continue ! ㅎ La diffusion est toujours prévue le samedi à 22h30 ㅎㅎ

Ah, j'ai fait une erreur, je l'ai corrigée ㅠ Ceux qui l'ont regardé en avant-première risquent d'être spoilés... haha Et je n'ai pas pu changer le lieu pour la chambre d'hôpital par erreur ㅠ Comprenez-moi ㅠㅠㅠ