Pourquoi suis-je ta petite amie ?
Manggaesimsimgeul | Histoire parallèle | De l'enfance à l'âge adulte




« Ceci conclut la 63e cérémonie de remise des diplômes. »

« Aux élèves qui ont toujours brillé dans notre école ces trois dernières années, je suis profondément reconnaissant et j'espère sincèrement que vous vivrez une vie d'adulte épanouie. »




• • •



김여주/20
Où est passée Choi Ye-na ?


김여주/20
Choi Ye-na -!!!!


최예나/20
Oh, c'est bruyant,


최예나/20
Je suis juste à côté de toi.


김여주/20
Ah, voilà !



최예나/20
cadeau .

Yena a tendu un bouquet de fleurs à l'héroïne.



김여주/20
Qu'est-ce que c'est?


최예나/20
Qu'est-ce que c'est?


최예나/20
C'est un cadeau. Un cadeau de fin d'études.



최예나/20
Vous ne l'avez encore reçu de personne,


김여주/20
Oh... hein


김여주/20
C'est un peu touchant, non ?...


최예나/20
Soupir-]


최예나/20
Félicitations pour votre remise de diplôme,_


Vroum



박지민/20
Oh, quoi ? J'allais te le donner en premier.

Jimin, qui se trouvait ailleurs, s'approche de Yeoju.



최예나/20
Je pars maintenant.





김여주/20
Quoi ? C'est vraiment joli !


김여주/20
Pourquoi continues-tu à dépenser de l'argent pour des choses inutiles comme celle-ci ?


박지민/20
C'est inutile.


박지민/20
Je pensais que ça te plairait. lol


김여주/20
Hé, c'est toi qui me l'as donné, comment pourrais-je ne pas l'aimer ?



김여주/20
As-tu dit bonjour à tes parents ?


박지민/20
Je l'ai fait,


박지민/20
On va jouer dehors maintenant ?


김여주/20
Où vas-tu?


박지민/20
Allons chez notre protagoniste féminine.


Jimin tient la main de l'héroïne.

J'ai quitté l'auditorium, qui était bondé.



김여주/20
Qu'allez-vous faire ici ?


박지민/20
Je veux juste rester tranquille avec toi. lol


김여주/20
Attendez une minute, je vais me changer et mettre mon uniforme.


Hudada-]



Quelques minutes plus tard,

_L'héroïne, vêtue d'un haut masculin et d'un pantalon de pyjama en dessous, s'assoit à côté de Jimin.



김여주/20
On prend un verre ce soir ?


박지민/20
Soupir-]


박지민/20
Nous n'avons pas encore 18 ans ?


김여주/20
Eh bien, je suppose...


김여주/20
Parce qu'il faut avoir 19 ans...



김여주/20
Hé, je ne sais pas, prenons juste un jus haha

L'héroïne se dirige vers le réfrigérateur.



박지민/20
Ma dame,


김여주/20
hein?

Jimin parle à l'héroïne qui verse du jus dans une tasse.



박지민/20
Je t'aime tout simplement.


김여주/20
?


김여주/20
Soupir-]


김여주/20
Je me suis dit : « De quoi parles-tu ? »



김여주/20
Je suis désolé


김여주/20
Je t'aime plus.



박지민/20
Haha, mais nous avons tenu notre promesse pendant un an ? C'est vraiment admirable.


김여주/20
Hein ? Avons-nous jamais fait une promesse ou quelque chose de ce genre ?


박지민/20
Tu ne te souviens pas ?


박지민/20
Je promets de ne jamais lâcher la main que je tiens.


박지민/20
Peu importe à quel point les études sont fatigantes et difficiles, j'ai décidé de ne pas abandonner.


김여주/20
Ah ah ah, maintenant je me souviens


La femme tendit à Jimin un verre rempli de jus.



김여주/20
mais...


김여주/20
Cela fait déjà un an que cette promesse a été faite.


김여주/20
Le temps passe si vite _



김여주/20
C'est donc un peu effrayant.


김여주/20
J'ai l'impression de m'éloigner de toi.



박지민/20
Qui a dit de rester à l'écart ?


박지민/20
Je ne ferais jamais ça.



김여주/20
il....


김여주/20
Si vous faites cela, je vous en serai reconnaissant.



박지민/20
Ilowa,

Jimin désigna son bras tendu et s'adressa à l'actrice principale.

L'héroïne s'appuya sur le bras de Jimin et but sa boisson.


Ils ont tous les deux ri, car ils étaient heureux.



김여주/20
Heh... On dirait qu'on s'en sort bien, hein ?


박지민/20
hein _


김여주/20
Sans toi, aurais-je pu faire aussi bien…ㅎ


박지민/20
Tu te portes très bien sans moi, princesse.


박지민/20
Parce que tu es déjà une personne formidable à part entière.




김여주/20
Néanmoins, je suis content que tu sois là.


김여주/20
Merci d'être avec moi.



Ma mère m'a dit

Les hommes doivent,

Je veux rencontrer un homme qui puisse combler mon manque de confiance en moi.


Celui qui donne pour moi.

Je crois que c'est toi, Dieu merci.





+ Aujourd'hui, c'est le jour du grand retour 🌟

+ Un petit cadeau pour ceux qui n'ont pas mauvaise haleine ♡


+ Courage à tous aujourd'hui 😉