Pourquoi dois-je faire ça ?
Pourquoi devrais-je faire cela ? - Épisode 1


엄마
Woojin...


박우진
Oui??

엄마
« Je pense que tu devras changer d'école à cause du travail de papa et maman... »


박우진
"Encore??.."

엄마
"Je suis désolé... Woojin."

J'ai donc changé d'école.


(강슬기)선생님
Salut les gars, il y a un nouvel élève dans notre classe. Dites-lui bonjour.


박우진
Ah... bonjour... je m'appelle Park Woojin...

반친구들
Qu'est-ce qu'il est... lol

반친구들
Il y a déjà beaucoup d'élèves dans notre classe, et un autre nouvel élève ? C'est génial !


박우진
… (J’étais anxieuse dès le premier jour)


(강슬기)선생님
Hmm... Je suppose que je peux m'asseoir à côté de Yuri.


박우진
Oui..

« Alors que je passais par là, un enfant m'a fait trébucher. »


박우진
Ah...

반친구들
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Il est un peu mignon


박우진
sous.....


(강슬기)선생님
Silence ! Commençons le cours.


박우진
Euh... là-bas...


조유리
Tu veux emprunter un livre ?


박우진
hein..


조유리
Regardons-le ensemble


박우진
hein..


김태형(일진)
Hé, quel est ton nom déjà ?


박우진
Park Woojin..


김태형(일진)
Soyons amis


박우진
..d'accord


조유리
Hé Woojin, tu ne devrais pas fréquenter quelqu'un comme ça.


김태형(일진)
De quoi parles-tu?


조유리
....


박우진
Pourquoi ne pouvons-nous pas rester ensemble ?


조유리
Parce qu'il est trop violent...


김태형(일진)
Soyez silencieux..


조유리
Ouais..


박우진
mdr


토밍작가
L'épisode 1 est terminé


토밍작가
Ne manquez pas l'épisode 2 !


토밍작가
Bonjour à tous d'avance