Pourquoi dois-je faire ça ?
Pourquoi devrais-je faire cela ? - Épisode 2


Après que le cours se soit terminé ainsi


옹성우(일진)
Hé, viens me voir après l'école.


박우진
Hein ? Hein...


옹성우(일진)
« Avez-vous de l'argent ? »


박우진
euh?..


옹성우(일진)
Les gars, prenez mon argent


옹성우(일진)
Obtenez-en un pour 100 wons

Du coup, j'ai un bleu au visage.


박우진
Je suis de retour...


박우진
« Maman et papa rentrent tard aujourd'hui... »

«Néanmoins, je suis content que tu ne sois pas arrivé tôt.»


박우진
Je dois appliquer de la pommade

le lendemain

엄마
Woojin, réveille-toi vite

엄마
Woojin, tu as un bleu au visage… qui te l’a fait ?


박우진
Oh non, maman… haha, je suis tombée hier

엄마
Sois prudent...


박우진
Oui haha

(Je suis désolé... de t'avoir menti, maman...)


박우진
Je vais à l'école

엄마
Je suis de retour

«Je ne veux pas aller à l'école aujourd'hui...»


옹성우(일진)
Hé, tu es venu ici pour le travail, lol.


박우진
euh?..

«Chaque jour est un enfer.»


옹성우(일진)
Veuillez me prêter 50 000 wons


박우진
........


옹성우(일진)
«Si vous ne me le donnez pas... je serai frappé.»


최예나
quoi??


최예나
Je me fais arnaquer...


최예나
« Dois-je vous aider ? »


최예나
(« Si vous m’aidez, je risque de me blesser…) »


최예나
Je suis donc devenu un simple spectateur.


토밍작가
Cet épisode est terminé lui aussi !!


토밍작가
Je suis tellement contente d'apprendre que tu as gagné 7 abonnés ! Merci beaucoup, je t'aime ♡


토밍작가
Bonjour