Pourquoi... me fais-tu toujours pleurer ?
#pris



너블작까
)←Cela signifie le contenu de la conversation !


박지훈
Est-ce le numéro d'Ongyeoju ?


여주
Comment connais-tu mon numéro ?!


박지훈
À mon ami ! Haha


여주
)...qui est ton ami ?


박지훈
Je t'avais dit de ne rien dire...


여주
Je ne pourrai plus te voir à partir de demain. Dis-moi.


박지훈
Dae-Hwi et Woo-Jin...


여주
D'accord... À demain...


여주
Oh, d'accord, au revoir alors.


박지훈
)Non, héroïne !


여주
)J'ai sommeil.


박지훈
Ah ! Tu as sommeil ? D'accord ! Bonne nuit, héroïne !


여주
Ha..c.bal..


여주
Je suppose que ma vie scolaire, plutôt heureuse, touche à sa fin...


여주
Je ne sais pas ! Va te coucher !


여주
Oh mon Dieu !! Sérieusement, demain Lee Dae-hwi et Park Woo-jin ne seront pas tranquilles… !!

A cette époque, Daehwirang Woojin...


이대휘
Hé... Je crois que l'héroïne va nous tuer demain...


박우진
Si tu veux vivre, tu dois sauter.


이대휘
Je me suis fait prendre en train de donner mon numéro à Jihoon.


박우진
Je savais que tu finirais par le découvrir, alors je te l'ai donné. On devrait d'abord aller dormir. Éteins la lumière !


이대휘
Hé ! Tu n'as pas de mains ! Tu n'as pas de pieds ?!


박우진
Vous deux. Allez dormir, nain !


이대휘
Je vais le supporter !


박우진
Au revoir~


이대휘
Mais pourquoi êtes-vous arrivé si tard ? Park Ji-hoon,


박우진
Je vous tiendrai au courant bientôt. Ou peut-être que je trouverai la solution.


이대휘
À ce moment-là... sans Jihoon, nous n'aurions pas pu l'éviter et nous aurions été blessés... (sanglots)


이대휘&박우진
....


박우진
...J'ai dit éteignez les lumières 3 fois..


이대휘
Ouais..


박우진
Jihoon m'a demandé de lui faire confiance, qu'il trouverait une solution cette fois encore. Faisons-lui confiance comme la dernière fois.


박우진
Une dernière chose : le personnage principal féminin ne devrait plus être blessé.


이대휘
(Essuiant ses larmes) N'est-ce pas évident ? Et... peu importe la situation, je ferai confiance à Jihoon, ne t'inquiète pas... !!


박우진
D'accord, d'accord.


largement