Pourquoi j'ai dû t'oublier [Nouvelle]
La raison pour laquelle j'ai dû t'oublier


나여주
Jimin ? Pourquoi as-tu appelé ?


박지민
Ha... On se sépare.

나여주
Hein ?... Qu'est-ce que ça veut dire ?

나여주
C'est ce que je sais, n'est-ce pas ?


박지민
Non, c'est ça, séparons-nous.

나여주
Oui, pourquoi ?


박지민
Ah... je déteste faire traîner les choses.


박지민
Merci pour tout

나여주
Ji...Jimin...sanglots

나여주
Soupir... soupir


박지민
La raison pour laquelle j'ai dû t'oublier...


김현아
excusez-moi!


박지민
Oui ?... Ah... Kim Hyun-ah, pourquoi êtes-vous ici ?


김현아
Tu sais, lol, tu as une copine, n'est-ce pas ? lol


박지민
Ne touchez pas à ma copine


김현아
Ça ne me plaît pas. Si on ne se sépare pas d'ici une semaine, je ne sais pas ce que je ferai.


박지민
Putain de merde...


박지민
« C’est exact, c’est à cause de Kim Hyun-ah… La personne qui a tué mon ex-petite amie. »

passé

옛여친
Ji..Jimin !!


박지민
Non… Attendez. Attendez.


김현아
Haha, au revoir

옛여친
Oh mon dieu... putain...


박지민
Non !... Ceci... C'est un rêve... Cela ne peut être qu'un rêve...

Une semaine plus tard


박지민
Oui, on s'est séparés comme tu le souhaitais.


김현아
Vraiment ? Haha, c'est drôle. Tu ne trouveras plus jamais de copine.


김현아
Tu es déjà à ma merci. lol


김현아
Au revoir ^^ À la prochaine !


박지민
...