Pourquoi mon patron est-il comme ça ?!!!

quinze. Séance de formation en entreprise (1)

옹성우

Vous savez tous que demain c'est le week-end, n'est-ce pas ? Du coup, on a décidé d'aller en séminaire d'entreprise pour se détendre. Merci de vous rassembler devant nos bureaux à 10h00.

한여주

Ouais...

옹성우

Tu es si content(e) ? Ça fait plaisir de te voir. J'espère que tu prendras soin de toi et qu'on se retrouvera demain. C'est tout pour le moment.

여주의 생각..

Et mes vacances ????? Je dois assumer la responsabilité de mes précieuses vacances !!!!! Je dois le dire, mais je n'y arrive pas ㅠㅜㅜ

김재환

Mademoiselle Yeoju !! Je suis tellement excitée !!!!! Je suis vraiment impatiente pour Suzy aussi !!!!

배수지

Je ne pense pas que ce soit trop demander !

김재환

Pff... Je vais tout raconter au comédien de doublage !

-Suivant↗neum↘neual➡-

한여주

(Drrrrrrr encore, clic clic, bhueng bhueng) Oh, le réveil sonne vraiment... quelle heure est-il ? .... 9h30 ?!!!!!!!!

옹성우

-9:59:58- Je suis vraiment arrivé à exactement 2 secondes de la fin... Je ne suis même pas en retard, donc je ne peux rien dire...

한여주

Oh oh oh... Allons-y !!!!

옹성우

…ㅋ D’accord, on ira à l’hôtel Oing et on y dormira. Ce sera une chambre double. Et on prendra un bus privé.

Tout le monde est donc monté dans le bus, et je pensais que Sooji s'assiérait à côté de Yeoju. Mais…

한여주

Suji, tu es là ? Chef d'équipe ? Tu n'étais pas censée être assise avec Jaehwan ?

옹성우

Malheureusement, non. Pourquoi te plains-tu ? C'est tellement bon…

한여주

Non !!!! Baal~ haha

작가

En route~ Chichikpokpp.. Ah, c'est un train !!! Bouh !

한여주

Oh, je ne veux pas ouvrir les yeux... Hmm...

옹성우

Si vous avez sommeil, allongez-vous et faites une sieste. Le chemin est encore long avant d'y arriver.

한여주

Ça va... pas si... cool cool

옹성우

Haha, c'est joli.

Le temps passa ainsi et nous arrivâmes. C'était comme lire un conte de fées...

옹성우

Mademoiselle Yeoju. Mademoiselle Han Yeoju ? Réveillez-vous. Nous sommes arrivés.

한여주

Oui..@_@

옹성우

Voici l'hébergement dont nous vous avons parlé. Aujourd'hui, nous jouerons au football et à la balle au prisonnier, nous mangerons et nous nous reposerons. Les chambres sont doubles et vous pouvez les partager avec qui vous voulez.

Membres de l'équipe : le comédien de doublage Jaehwan / l'actrice principale Suzy / le reste de l'équipe absent. (N'est-ce pas une composition très prévisible ?)

한여주

Mais c'est vraiment super ici ! Déballons vite !

배수지

Oui!!!!

김재환

Mademoiselle Yeoju ! Mademoiselle Suji ! Descendez quand vous aurez fini de déballer vos affaires !

한여주

Nengnererengrenng Nengnereng !!! Mais puisque nous avons tous trouvé la solution, devrions-nous simplement sortir ?

배수지

Faisons-le !

김재환

Maman ?!!!! Pourquoi es-tu déjà sortie ? Je viens de te le dire !!!

한여주

J'ai tout préparé ! Haha ! Allez, le chef d'équipe nous attend !

작가

Arrêtons-nous là~ C'est presque la fin de cette histoire !!! Que va-t-il se passer dans le prochain épisode ? Chukkrit !!!!! ㅋㅋㅋ J'ai essayé de le rallonger, mais ça n'a pas marché !!!! Ce n'est pas facile...ㅎ

작가

Un immense merci à Gomdolssi, Jihoonjoa et Wannable qui ont craqué pour Jinyoung. Je vous aime tous ! ♥