Pourquoi « oppa » est-il dans Seventeen ?

Épisode 16

이여주

mdr

권순영

Je suis désolé ! Alors ouvrez la porte !

이지훈

Je ne recommencerai plus !

이지훈

Alors, s'il vous plaît, sortez...

Cliquetis

이여주

(Ouvre la porte et sort)

이지훈

Dame...

권순영

Héroïne!

이여주

mdr

호시,우지

?

이여주

mdr

호시,우지

.....?

이여주

Hahaha, c'est trop drôle hahaha

이여주

Waouh, la caméra cachée a vraiment bien fonctionné !

이여주

N'est-ce pas, Sunyoung oppa ? Hahaha

권순영

Waouh, ça a été un vrai succès !

이지훈

?

이지훈

.....

Situation en cours d'examen

이지훈

Vous avez donc menti à l'héroïne et vous avez emporté des caméras cachées avec moi.

이여주

Et tu as menti à Jihoon oppa et tu as aussi emporté des caméras cachées avec moi ?

권순영

Exactement!

이지훈

Cette fille a-t-elle décidé de faire demi-tour ?

이여주

Oppa, n'as-tu jamais senti ma main ?

권순영

Aaaah, je suis désolé !

이지훈

Ne fais pas l'innocent

권순영

Aaaah, ça fait mal !

이지훈

J'ai dit que ça faisait mal

권순영

Monsieur Woo

이지훈

Monsieur Woo ?

이지훈

Oh oh ?

권순영

......

권순영

Je ne peux pas parler 8ㅁ8

작가

On dit que Soonyoung oppa était sans voix.