Pourquoi « oppa » est-il dans Seventeen ?
Épisode 23



이지훈
Je dois oublier cette époque !


권순영
? quand?


이지훈
Vous n'avez pas besoin de savoir


권순영
Oh oh~


이지훈
Allons nous entraîner...


권순영
D'accord


이지훈
Nous sommes venus...


이여주
Hein ? Vous êtes arrivé tôt ?


이지훈
Que regardez-vous ?

Oui

Ce que le propriétaire regarde, c'est

Nul autre que

C'était une vidéo mignonne de Jihoon


이지훈
Ahhh ! Pourquoi est-ce que je regarde ça !


이여주
Oppa, c'est la première fois que je te vois comme ça...


이지훈
Aaaah, arrête de regarder !!!


이여주
Comme tu le sais


이여주
Bref, on devrait recommencer à s'entraîner ?


이지훈
sous..


권순영
d'accord

3 heures plus tard...


이지훈
Hé... juste un petit peu... de repos


권순영
Cinq minutes seulement...


이여주
Non non


이여주
Andy


호시,우지
8ㅁ8


이여주
Bienvenue en enfer !! (Interprétation : Bienvenue en enfer !!)


호시,우지
...AAAAAAAHHHHH!!!

Trois personnes observaient l'entraînement à travers l'entrebâillement de la porte.


이 찬
1


최승철
2


이석민
3


이석민
Waouh... c'est dur


이 찬
? pourquoi


이석민
Vous regardez à l'intérieur


이 찬
(Je l'ai vu)


이 찬
Je crois savoir pourquoi mon frère est comme ça.


최승철
Waouh ! C'est vraiment si difficile ?


이여주
(On entend trois voix)


이여주
Il y a trois personnes devant la porte.


이 찬
Parliez-vous notre langue ?


이석민
Hé, pas question


최승철
Comment est-ce possible ?


이여주
Pas question, venez vite.


이 찬
Oui...


이석민
ouais..


최승철
Oui..


이여주
Ils se reposent là tous les deux un moment.


이지훈
C'est trop difficile...


권순영
Pouah....


이여주
Puisque j'ai vu le spectacle, il doit bien y avoir un prix à payer, non ?


이석민
Quel est le prix...?


이여주
170 squats


이석민
?


최승철
?


이 찬
?


이여주
commencer


이 찬
Un deux trois.


이석민
Un... deux...


최승철
(Tentant de sauter)


이여주
Seungcheol oppa, tu ferais mieux de ne pas y penser haha


최승철
(Quel est ce rire si fort ;;)


이지훈
Yeoju pratiquait le judo, le kendo, le taekwondo, la natation, les arts martiaux, la boxe, l'athlétisme, etc.


최승철
????


이여주
Donc, même si tu sautes, ça n'a pas d'importance haha


이여주
Alors faisons un pari


최승철
pari?


이여주
Si mon frère me fuit pendant 10 minutes sans me rattraper, il n'est pas obligé de faire des squats.


최승철
Vraiment?


이여주
Oui, mais d'un autre côté, si vous m'attrapez dans les 10 minutes


최승철
Et si je me fais prendre ?


이여주
300 squats


최승철
??????????


이여주
Alors, tu vas parier ou pas ?


최승철
Euh... j'en ai envie !


이석민
Que dois-je faire...?


이 찬
Pff, c'est difficile...


이여주
Ensuite, Seokmin oppa et Chan oppa ont une posture parfaite et plus de 100, ils devraient donc aller à côté du chat et du hamster fondus.


이 찬
C'est une pause !


이석민
Enfin du repos !


이여주
Alors, on commence les paris ?


최승철
(J'aurais tout simplement dû m'abstenir...)


권순영
Alors commençons !


작가
Je suis de retour après une longue absence !


작가
À suivre dans le prochain épisode