Pourquoi le maître ferait-il cela ?
Êtes-vous fou?!


김여주
…(Ne pleure pas… Tu vas perdre, héroïne !)


구마림
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Tu n'as rien à dire ? Haha

김여주
Hé, tu es fou ?


박지훈
Tu es fou ?! Espèce d'enfoiré, je ne t'ai jamais aimé avant lol Tu étais le seul à penser ça lol Et c'est la première fois que je ressens ça lol Ai-je gagné ou sauvé quoi que ce soit grâce à toi ?

김여주
Ouf lol


구마림
Hé... toi à moi...


박지훈
Ça te convient parfaitement, alors file maintenant. Haha

김여주
Tu n'as pas entendu ? Tais-toi.


구마림
M. Lee (tentant de frapper Yeoju)


박지훈
Yeoju...?

largement

김여주
(Gumarim lui saisit le poignet) Haha, tu ne me connais pas ? Je ne suis que la servante du maître, mais j'ai appris beaucoup de choses pour le protéger. En voici une.


박지훈
À la poursuite du renard...

김여주
Oui monsieur, c'est ça haha


구마림
Ah ! Aaaah ! Je suis désolé, c'était ma faute aaaaah ! Ça fait vraiment mal...

김여주
Partez maintenant


박지훈
Yeoju...c'est génial~

김여주
Ne venez pas


박지훈
…Es-tu folle, héroïne ?

김여주
Non, seriez-vous en colère contre le jeune maître ?


박지훈
Ah, je vois... Je suis désolé...

김여주
Non, attendez une minute. Pourquoi êtes-vous désolé, Maître ?


박지훈
Je suis vraiment désolé pour tout...

김여주
....Non


박지훈
Arrêtez d'utiliser un langage formel... pfff

김여주
Haha, d'accord.


박지훈
Oui

김여주
Mais il y a une condition


박지훈
Qu'est-ce que c'est?

김여주
Si vous entendez cela, non… préparez-vous à une énorme surprise.


박지훈
...hein..