Se reverra-t-on un jour...?
#1



지민
Yeoju, ça fait tellement du bien de se promener comme ça... n'est-ce pas ?

여주
Je sais..


지민
Hein ? Il y a un problème ? Tu n'as pas l'air bien...

여주
Hé... Jimin...


지민
Hein?

여주
Qu'est-ce que tu aimes chez moi ?


지민
Hmm... J'aime tout chez toi.

여주
d'accord...?


지민
Oui ! Mais pourquoi ?

여주
Jimin... nous...


지민
euh?

여주
*Sanglots*... Allons... nous séparer maintenant...


지민
Que voulez-vous dire ?! Pourquoi soudainement ?

여주
Je... je pense qu'il vaut mieux qu'on prenne des chemins différents.


지민
quoi..?

여주
Euh... désolé... je m'en vais...


지민
Yeoju !

여주
(Elle s'enfuit) Jimin, merci beaucoup et je suis désolée… Honnêtement, en me voyant agir comme ça, je crois que je t'aime encore… mais je pense qu'il vaut mieux qu'on… se sépare… Je suis vraiment désolée… On se revoit plus tard, quand on ira mieux…


지민
(Regardant Yeoju s'enfuir)... Yeoju... fallait-il vraiment m'abandonner...? Yeoju... on se reverra, n'est-ce pas...? Tu me manques encore... Même maintenant, je ne me souviens que de ton sourire... Tu dois... retrouvons-nous quand nous serons plus heureux...

여주
nous


지민
encore

지민,여주
Pourrai-je rencontrer...?