Veux-tu être ma femme ?
Épisode 7


김여주
Moi... quand je vais à l'école.


김태형
euh

김여주
Cet endroit est-il loin de l'école ?


김태형
Non?


김태형
Cet endroit est comme un lieu secret.


김태형
Les autres ne peuvent pas le voir


김태형
Je ne peux donc pas dire où il se trouve.

김여주
Alors comment vas-tu à l'école ?


박지민
(Assis à côté de moi) Pourquoi penses-tu que l'école est si importante ?

김여주
Bien...


김태형
De toute façon, une fois marié, on n'a plus besoin de gagner d'argent.


김태형
Nous ferons tout.

김여주
(Solgit) Vraiment ?


민윤기
Ce n'est pas grave si tu ne vas pas à l'université.

김여주
Vraiment?


전정국
Abandonne tout simplement~

김여주
Je crois que c'est mieux que ce que je pensais haha


전정국
droite?

김여주
Mais qui était cette personne tout à l'heure ?

김여주
La personne qui possède le café


김태형
Littéralement propriétaire d'un café


김태형
Guider la mariée fantôme... quelque chose comme ça.

김여주
Ah~


박지민
Ah~ Ce sera difficile car il y a beaucoup de rivaux.


전정국
Retirez cette main.


박지민
Pourquoi ? J'ai dit que je voulais marquer des points.

김여주
désarroi)


김태형
Yeojuya


김태형
À compter de demain, il y aura une date quotidienne, en règle générale.

김여주
Rendez-vous quotidien ?