M'aimeras-tu ?
date?
dîner
Parlez à la Fed
09:42 PM
연준 선배
Yeojuya
09:43 PM
연준 선배
As-tu du temps demain ? C'est la Journée des enfants... ?
09:43 PM
여주
Oh… j’ai du temps demain
09:43 PM
여주
Mais pourquoi ?
09:43 PM
연준 선배
Non..
09:43 PM
연준 선배
J'ai deux billets de cinéma... Je pensais aller le voir ensemble... Veux-tu le voir ensemble ?
09:43 PM
여주
Oh vraiment?
09:43 PM
여주
Quel est le titre de ce film ?
09:43 PM
연준 선배
J'irai voir ça plus tard haha
09:43 PM
여주
Alors, de quel genre s'agit-il ?
09:43 PM
연준 선배
Ah, le genre ? Horreur
09:43 PM
여주
Ah, je ne suis pas vraiment fan d'horreur, mais j'en regarde quand il y en a.
09:43 PM
여주
Euh... eh bien, j'ai toujours envie d'aller le voir.
09:43 PM
연준 선배
d'accord?
09:43 PM
연준 선배
Alors je t'attendrai devant la porte demain à 10h30.
09:43 PM
여주
D'accord~
5 mai
10:30 AM
L'héroïne regarde par la fenêtre
여주
(*´ ˘ ``*)
여주
La promesse est très tranchante haha
여주
C'est bien... haha
여주
Mais aujourd'hui, j'ai eu un look vraiment cool...
여주
Vous ne pouvez pas me comparer à eux, n'est-ce pas ?
여주
Quoi… pas question… allons-y !
여주
Salut~ Oppa
연준
Ah, tu es sorti ?
연준
Waouh… tu es vraiment très jolie aujourd’hui haha
연준
(Me tapotant la tête)
여주
Ah bon ? Merci (⌯ˇ-ˇ⌯)
연준
Devrions-nous y aller maintenant ?
여주
oui~
10:53 AM
arriver
연준
Faut-il attendre avant de manger du pop-corn ?
여주
Oui, j'aime ça !
11:00 AM
Entrez dans le théâtre
01:00 PM
Alors que je quittais le théâtre
연준
Waouh… tu es doué pour regarder des films d'horreur ?
여주
Oh… je vois…
여주
Moi non plus, je ne savais pas ;; Héhé
연준
Waouh… Tu n’as pas eu peur du tout ?
여주
Hahaha, alors… Tu as un peu peur ? Haha
연준
Moi... Moi ? Non~ hehe
여주
Non~ J'avais tellement peur que je l'ai juste serré dans mes bras haha
연준
Ah… Ça… C’est… Ce n’est pas parce que j’ai peur, c’est parce que je suis… surprise. Je suis surprise… Euh…
여주
Haha...
연준
Ah, ne riez pas~ㅎ
여주
Hahahahaha, désolé lol
연준
Ah bon ? lol
Yeonjun tire le bras de Yeoju
여주
Euh... hein ?
La distance entre la Fed et l'héroïne se réduit.
연준
Ne riez pas, d'accord ?
여주
Euh... oui....... (///▽///)
Lâcher le bras de la protagoniste féminine
연준
D'accord ! On va manger maintenant ?
여주
Oui... haha
연준
Qu'est-ce que tu veux manger ?
여주
Euh... c'est moi !
연준
Alors je prends ça~
연준
Oh bonjour~ Veuillez me donner ceci et cela
연준
Oh oui, merci
La nourriture arrive
Pendant qu'elle mangeait, de la nourriture est restée collée au coin de la bouche de l'héroïne.
연준
(Hein ? Haha, c'est vraiment mignon haha)
Yeonjun essuya les restes de nourriture au coin de la bouche de Yeoju avec un mouchoir.
연준
Oh là là ! Qu'est-ce que cette petite mignonne met sur ses lèvres ? Haha
여주
(?? Mignon... mignon ?? Qu'est-ce que c'est... (///▽///)
연준
(Hein ? Pourquoi mes oreilles deviennent rouges ? Qu'est-ce que j'ai fait ?...)
연준
(Ah !!! Ah... pourquoi ai-je fait ça ?... Ah... vraiment...)
연준
(Ah… je me suis mal exprimé… je l’ai vraiment fait inconsciemment…)
연준
(Oh, eh bien, ce n'est pas faux haha)
Fin du repas
연준
Devrions-nous rentrer à la maison maintenant ?
여주
Oui ! Faisons ça.
연준
Euh... tu veux venir passer du temps chez moi ?
여주
La maison de ton frère ?
연준
Euh... ma maison
여주
Eh bien… c’est vrai, il reste encore du temps…
연준
D'accord, allons jouer un peu chez moi.
여주
Oui je le ferai
La maison de la Fed
L'héroïne regarde autour d'elle dans la maison
여주
Waouh… c’est vraiment joli ?
연준
Alors c'est joli, non ?
여주
Oui... beaucoup
연준
Je vis seule, alors c'est plutôt bien, non ?
여주
Hein ? Tu vis seul(e) ?
연준
Oh, je vis seul
여주
C'est moi...
연준
Hein ?? Tu vis vraiment seul(e) toi aussi ?
여주
Oui, je ne vis pas seule depuis très longtemps.
연준
Oh vraiment?
연준
Bon... s'il y a quoi que ce soit de lourd ou de difficile à faire seul, appelez-moi.
여주
Oui haha merci
연준
Alors, que devrions-nous faire pour nous amuser ?
연준
Il y a quelque chose à faire dans cette pièce.
여주
Vraiment?
연준
Allez-y, choisissez-le
à ce moment-là
Le téléphone de la Fed a sonné
연준
Oh, regarde ça
Le personnage principal de l'appel téléphonique est Kang Tae-hyun.
Pourquoi avez-vous appelé ?