Veux-tu épouser V ?

Épisode 32

김태형 image

김태형

Tu y es allé ?

김태형 image

김태형

Ah... je m'ennuie...

김석진 image

김석진

Taehyung. Salut.

김태형 image

김태형

Mes souvenirs me sont revenus...

김석진 image

김석진

Mais je ne peux pas le faire parce que j'ai encore beaucoup mal

김태형 image

김태형

aussi...

김석진 image

김석진

Où avez-vous mal maintenant ?

김태형 image

김태형

Euh... les bras et les jambes...

김석진 image

김석진

Si je suis malade, c'est parce que j'ai subi une opération hier, je ne pouvais donc pas vous le dire.

김석진 image

김석진

Alors je vais vous le dire maintenant

김석진 image

김석진

J'ai le bras cassé...

김석진 image

김석진

Le pont est fissuré

김태형 image

김태형

Ah... oui...

김석진 image

김석진

Repos

김태형 image

김태형

Oui...

김태형(진짜) image

김태형(진짜)

Taehyungaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

김태형(진짜) image

김태형(진짜)

Je l'ai vu aux infos !

김태형(진짜) image

김태형(진짜)

êtes-vous d'accord?!

김태형 image

김태형

C'est même passé aux infos ?!

전정국(진짜) image

전정국(진짜)

Je ne sais pas

박지민(진짜) image

박지민(진짜)

Yeoju viendra

김여주

Taehyung, tu n'as pas dormi ?

김태형 image

김태형

euh...

김태형 image

김태형

Héroïne... Je me suis cassé le bras...

김태형 image

김태형

Le pont est fissuré...

김여주

Mangeons

김태형 image

김태형

La nourriture à l'hôpital est insipide... beurk...

김여주

Vous resterez donc à l'hôpital ?

김태형 image

김태형

Non!

égouttage

김태형 image

김태형

qui es-tu ?

방송국

Je viens de la station de radiodiffusion

방송국

Auriez-vous eu un accident de voiture par hasard ?

김태형 image

김태형

Oui...

방송국

Il a été grièvement blessé, mais heureusement il n'est pas mort.

방송국

Essayons de faire des entretiens

방송국

Quelles ont été vos pensées après l'accident de voiture de Kim Taehyung ?

김여주

Euh... C'est la deuxième fois que je viens à l'hôpital, alors j'espère ne plus jamais avoir à y retourner.

김여주

J'ai quelque chose à dire à Taehyung.

김여주

Taehyung, fais attention.

김태형 image

김태형

...

방송국

Oui. Ensuite, pourquoi les membres de BTS étaient-ils dans votre chambre d'hôpital ?

김태형(진짜) image

김태형(진짜)

Bonjour~

김여주

Euh... Je suis allée à un concert et Taehyung s'est effondré, alors on est devenus proches après ça.

방송국

J'imagine que vous avez beaucoup de chance.

방송국

au revoir

김태형 image

김태형

Pff ! Quand j'irai à l'école, les enfants se lèveront pour m'entourer !

김여주

Je te protégerai

김태형 image

김태형

Oui ! Merci !

김여주

Très bien, mangeons maintenant.

김태형 image

김태형

Nourrissez-le

김여주

J'ai le bras cassé, donc ce sera juste pour cette fois~

김태형 image

김태형

Oui!

박지민(진짜) image

박지민(진짜)

Allons-y secrètement sans intervenir.

김태형(진짜) image

김태형(진짜)

d'accord

김여주

Ah~

김태형 image

김태형

Miam miam