Veux-tu épouser V ?
Épisode 36
전정국
haut
김태형
pourquoi.
전정국
Juste
김태형
euh
김석진
Ensuite, reposez-vous.
김태형
Ouais
전정국
Où as-tu mal ?
김태형
Euh... je ne sais pas
김태형
Je viens de me blesser.
전정국
d'accord
김태형
Mais pourquoi venez-vous ?
전정국
Non, tu ne sais pas que c'est l'anniversaire de Yeoju aujourd'hui ?
김태형
Non, je sais
전정국
Êtes-vous le petit ami de l'héroïne ?
김태형
Ah oui, c'est exact.
전정국
Alors pourquoi ne pas organiser une fête d'anniversaire pour l'héroïne ?
김태형
D'accord
김태형
Mais j'ai mal aux bras et aux jambes ?
전정국
êtes-vous d'accord.
김태형
Euh... ouais
전정국
Qui veut acheter un gâteau ?
김태형
toi
전정국
toi
김태형
Je me suis cassé le bras et la jambe.
전정국
Oh... d'accord, d'accord
김태형
bon!
김태형
Barre 2
전정국
Barre 2
김태형
Euh... mais comment je peux le décorer moi-même ?
김태형
Je suppose que je devrais envoyer un SMS...
김태형
-Hé, je ne peux pas m'habiller à cause de mes bras.
전정국
-Alors attendez
김태형
-d'accord
김태형
Bon, où est Yonggi-hyung ? Il ne vient même pas à l'école.
김태형
Yedu a dit que Yonggi-hyung n'était pas venu à l'école...
égouttage
민윤기
haut
김태형
Oh là là ! Yonggi-hyung !
김태형
Préparons le Yedu Saengpa !
민윤기
Fête d'anniversaire, ouais !
김태형
S'il vous plaît aidez-moi
민윤기
Essayer de faire la mignonne...
민윤기
Mignon.
김태형
mdr
전정국
Je suis là
전정국
Oh ! Yoongi est là aussi.
김태형
Je n'ai pas le temps, je dois le faire rapidement.
전정국
Vous n'avez rien à faire !
김태형
mdr
김태형
J'appellerai mes frères
김태형
-frère!
김태형
-ah !
김태형(진짜)
-Oh, oh, oh, oh, je l'ai reçu en retard, désolé.
김태형(진짜)
J'ai donné un concert
김태형
-Oui, viens quand même
김태형(진짜)
Euh... ouais
김태형(진짜)
Arriver plus vite que la lumière !
전정국(진짜)
Salut
전정국(진짜)
Hein ? Tu me ressembles vraiment.
전정국
Bonjour.
박지민(진짜)
Prends soin de moi aussi !
김태형(진짜)
OK, j'ai compris
민윤기(진짜)
Oh... tu me ressembles
민윤기
Oui, bonjour
김남준(진짜)
Hé, pourquoi as-tu appelé ?
김태형
Je vais organiser une fête d'anniversaire pour Yeoju.
김태형(진짜)
Allez~
김석진(진짜)
Quand venez-vous à Yeoju ?
김태형
Je viendrai maintenant
10 minutes plus tard...
김태형(진짜)
fin!
Taehyung, je t'aime~♡ (sonnerie)
김태형
-Bonjour?
김여주
-Taehyung, es-tu dans la chambre d'hôpital ?
김태형
-Oui.
김여주
-D'accord, j'y vais vite.
김태형
-Oui.
égouttage
전부
Yeoju ! Joyeux anniversaire !
김여주
--------------
뚜루뚜루작가
Quelle a été la réaction de l'héroïne ?
뚜루뚜루작가
1. Euh... merci, mais n'est-ce pas mon anniversaire aujourd'hui...?
뚜루뚜루작가
2. Waouh...
뚜루뚜루작가
3. Impressionné
뚜루뚜루작가
Oui, veuillez essayer de bien l'assortir.