Te souviendras-tu de moi ?

Épisode 5

Retour au présent

김여주

Oppa... mangeons vite

김태형

D'accord

김여주

excusez-moi

직원

Oui

김여주

Donnez-moi un martini aux pommes.

직원

Euh... et l'invité ?

김태형

Je voudrais un Black Russian, s'il vous plaît.

직원

d'accord.

Ttukbuk

Pas à pas

전정국

Pourquoi es-tu ici, ma sœur ?

J'ai tressailli un instant.

M'avez-vous reconnu ?...

김여주

Pourquoi m'appelles-tu sœur ?

전정국

Vous avez 25 ans.

전정국

Je l'appelais grande sœur parce qu'elle avait un an de plus que moi.

전정국

Y a-t-il un problème ?

김여주

Non......

전정국

point de vue politique

Les pensées de ma sœur se lisent toujours sur son visage.

Vous avez dû vous demander : « Est-ce qu'il me reconnaît ? »

N'est-ce pas évident ?

Je ne pourrais jamais t'oublier, ma sœur.

Je t'aime bien depuis...