Hé... professeur...!
맘더기
3,516 89
Hwasa
Vent (Mamamoo)



안혜진
...


문별이
...........Je suis là...


안혜진
Euh. Pourquoi ?


문별이
À Mia...


안혜진
On se reparle plus tard.


문별이
Ouais... ouais

Après la cuisson.


안혜진
Galaxie !!!!!!!!!!!!!!! (Aïe !)


은하
Hein ?) Hein ?) Hein ?


안혜진
ㅋㅋㅋ Réveillez les enfantsㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


은하
Oui.


은하
Allons-y!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

남사친들
Beurk !... Je me sens mal...


예리
Pastèque… (<-- juron) Je me sens mal


은하
ㅋㅋㅋ Le génie de la cuisine Hyejini m'a préparé une soupe contre la gueule de bois.

남사친들
Ooooooh !!! D'accord !


안혜진
Tu es là ? Mange vite ou tu vas être malade.


민현
Oh, pourquoi êtes-vous si gentil ?


안혜진
Jl


김석진
Miam miam)


한
Slurp)


강의건(강다니엘)
(Furu)


예리
Miam... (Murmures)


호야
Miam miam)

Après avoir tout mangé


안혜진
Chacun fait sa propre vaisselle ! Haha

남사친들
?! Non... là-bas.


안혜진
ㅋㅋㅋㅋ D'accord, Eunha et moi ferons la vaisselle ensembleㅋㅋㅋㅋ

남사친들
Hein


예리
Moi aussi ! Faisons-le ensemble.


안혜진
d'accord


은하
Ouais


안혜진
Soupir... tellement agaçant.


은하
admettre...


예리
Ha... je suppose que je ne suis pas ivre.


안혜진
Oh... c'est assez choquant ?


은하
mdr


정휘인
Kim Myung-sun, tu es ma sœur~


김용선
Oui


안혜진
Attends une minute ! Tu n'es pas en couple, viens m'aider à faire la vaisselle.


정휘인
d'accord


김용선
D'accord

Après avoir fait la vaisselle


안혜진
Pff, je suis fatigué(e)...


예리
Allons voir notre copine


안혜진
Salut, tu as une copine ?


은하
...Je sors avec Hyejuny~


예리
Oh là là ! Bon, vas-y, prends ton temps ! Au revoir !


안혜진
Au revoir~


안혜진
5252 Vous n'allez pas chez vous ?

남사친들
Je vais y aller maintenant


안혜진
Au revoir~


은하
(Câlin) Pff... J'ai sommeil...


안혜진
Devrais-je aller dormir ?


은하
Oui


안혜진
allons-y!


은하
Kuuwoo.....Z.ZZ.Z.ZZZzzzzzzzz.z.......


안혜진
mignon..


안혜진
(Câlin) Bonne nuit

Après avoir dormi comme ça, il était minuit.


안혜진
Beurk...


은하
ZZ.Z.....z.zz.z.....


안혜진
Haha, hein ? J'ai dormi 3 heures.


안혜진
Bébé, réveille-toi !


은하
Beurk... il fait froid...


안혜진
Réveille-toi~ Yeri s'ennuie~ Je dois rentrer vite~


은하
Pff ! Il fait froid… mais Hyejini m'a dit d'y aller… bon… je dois y aller… tsk


안혜진
Trop mignon haha allons-y !


안혜진
Au revoir~(côté)


은하
Ouais ! Haha


안혜진
Whoosh)...?


문별이
Ah... Je vais juste sortir... Attends !


안혜진
Ouf… Ok lol Unnie, Dahyun ne t’aime pas, mais tu devrais quand même la rencontrer~ Il suffit de rompre~


문별이
J'allais le faire... haha mais j'ai la flemme de sortir...


안혜진
Contactez-nous!


문별이
Alsong ! (Dooroo)


다현
Ouais ! Pourquoi !


문별이
On se sépare. Désolé.


문별이
(Thump)... hein... pouah...ㅠ


안혜진
Ne pleure pas... (câlin)


문별이
Ha... pourquoi est-ce que je fais toujours du mal aux autres... soupir...


안혜진
Ça t'inquiète ? Ne pleure pas... Arrête !


문별이
Pff...soupir...


안혜진
…Ça fait longtemps que je ne t’ai pas serré dans mes bras…


문별이
Ouais lol


안혜진
..,


안혜진
Pourquoi m'as-tu demandé de rompre ?


문별이
En fait... j'ai pris une photo en caméra cachée avec Eunha...


안혜진
…? Non, là-bas… dors.


안혜진
(Tururu) Hé. Eunha. C'était une caméra cachée... haha


은하
Gyakkikkk ...


안혜진
Oui, redevenons amis, d'accord ?


은하
Oui, reste longtemps avec Byeol-i-unnie !


안혜진
Ouais, ouais, vite (stop)


안혜진
...


문별이
?


안혜진
Oh mon Dieu !!!!!!!!! Cette pastèque, cette pastèque !!!!!!! (<--- jurons)