Vent (Mamamoo)

il

민현 image

민현

Puck) Beurk... beurk.,

안혜진 image

안혜진

…?…ha…shi…# Hé Minhyun ! Hé ! Ça va ? Tu es blessé ?

민현 image

민현

Euh... euh

문별이 image

문별이

?... Heh... Prends soin de toi.

안혜진 image

안혜진

Oh mon Dieu... ça va...?

민현 image

민현

Ouais!

안혜진 image

안혜진

Galaxie, sors maintenant~

은하 image

은하

Ouais ! Haha

안혜진 image

안혜진

Nous ! Rentrons à la maison !

은하 image

은하

Figure Figure

민현 image

민현

Cool

Nous avons continué à jouer comme ça jusqu'à minuit.

안혜진 image

안혜진

Hahahaha hé hé, essaie encore de jouer la comédie ! Hahahaha

민현 image

민현

Répétez-le

안혜진 image

안혜진

Pouah

은하 image

은하

Faisons-le bien~~

민현 image

민현

ouais

민현 image

민현

Répétez-le !!!!

안혜진 image

안혜진

Oh mon Dieu

은하 image

은하

mdr

(Fatigant)

Un bruit provenant de derrière la porte...

다현 image

다현

Byeraah...

문별이 image

문별이

hein?

다현 image

다현

Quand avez-vous déménagé ?

문별이 image

문별이

...haha dans le passé~

다현 image

다현

Ah oui… où est ta chambre ?

문별이 image

문별이

Hé ! Entre en premier !

다현 image

다현

Oui!

Encore

안혜진 image

안혜진

(Ahh)...

민현 image

민현

quel est le problème?

은하 image

은하

(Chuchotements)

민현 image

민현

Ah... Hyejina... Ne sois pas trop triste... Arrête !

은하 image

은하

ne pleure pas

안혜진 image

안혜진

Ne pleure pas. Qui pleure ? Je tremble. Non, je croyais que tout le monde pleurait. MDR

민현 image

민현

Hahaha

은하 image

은하

Hahaha, pouvez-vous amener notre docteur Seokjin Han ?

안혜진 image

안혜진

bien!

민현 image

민현

Appelez, appelez !

안혜진 image

안혜진

Qui ira ouvrir la porte ?

민현 image

민현

toi

은하 image

은하

toi

안혜진 image

안혜진

d'accord

Ding dong ~~~

Ding dong dong dong dong dong dong dong dong

Mes yeux ont croisé ceux de Byul lorsqu'elle est sortie après s'être lavée les mains.

문별이 image

문별이

billion.....

안혜진 image

안혜진

Hé ! Appuie dessus !

김석진 image

김석진

d'accord

호야  image

호야

Moi aussi !

강의건(강다니엘) image

강의건(강다니엘)

Haha, j'ai appelé

예리 image

예리

Je suis venu parce que je m'ennuyais.

한 image

mdr

안혜진 image

안혜진

Oh ouais..

작까아아! image

작까아아!

Gwichan

안혜진 image

안혜진

...ㅋ Veux-tu perdre contre Yi Geon-ah ?

안혜진 image

안혜진

Oh mon Dieu

강의건(강다니엘) image

강의건(강다니엘)

…hum hum

안혜진 image

안혜진

Entrez en premier !

친구들

ouais

안혜진 image

안혜진

Ah... pourquoi

문별이 image

문별이

J'ai juste une question.

안혜진 image

안혜진

C'est moi ? La première fois que tu as essayé de me frapper, tu m'as arrêté.

안혜진 image

안혜진

Deuxièmement, j'ai dit qu'on se séparait.

안혜진 image

안혜진

Troisième chose à dire

안혜진 image

안혜진

Haha, je dois sortir avec mes amis, alors ne fais pas semblant de me connaître. Entre vite. Ta copine t'attendra.

문별이 image

문별이

...

안혜진 image

안혜진

Adra ! Sors !

민현 image

민현

Êtes-vous ici?

호야  image

호야

mdr

예리 image

예리

Êtes-vous ici?

은하 image

은하

Notre Hyegi est là !

김석진 image

김석진

Hahaha, viens vite t'asseoir !

한 image

Kkk

강의건(강다니엘) image

강의건(강다니엘)

Je m'ennuie~~~Allons boire un verre !

민현 image

민현

appel

안혜진 image

안혜진

J'attends que tu m'apportes de l'alcool

민현 image

민현

D'accord~

호야  image

호야

ouais

예리 image

예리

Je suis allé et revenu à 8 heures.

은하 image

은하

Je suis de retour~

안혜진 image

안혜진

Ceci et... c'est tout !

안혜진 image

안혜진

Je suis sorti

민현 image

민현

Oh là là... pourquoi avez-vous apporté autant de choses ?

민현 image

민현

Alors merci beaucoup !

안혜진 image

안혜진

mdr

안혜진 image

안혜진

Tout le monde, levez vos verres !

친구들

Oui

안혜진 image

안혜진

tressé!

친구들

Tada !

안혜진 image

안혜진

mdr

Donc 15 heures

안혜진 image

안혜진

Hein ? Hein ? Écoutez bien, c'est déjà la 3e tête de série, hein ?

은하 image

은하

Dormez bien dans le lit partagé

안혜진 image

안혜진

Moi aussi... (oh !) Beurk !

안혜진 image

안혜진

Hmm… ? Je suis sobre

민현 image

민현

moi aussi

호야  image

호야

moi aussi!!!

안혜진 image

안혜진

Euh... Eunha, Yeri et moi, on dormira ensemble. Vous, vous dormirez par terre.~^^

남사친들

..Oui..

안혜진 image

안혜진

mdr

안혜진 image

안혜진

Grandis vite !

남사친들

ouais

안혜진 image

안혜진

Galaxie Illuwa !

은하 image

은하

Hein ? Héhé, me voilà.

안혜진 image

안혜진

Hahaha, trop mignon

예리 image

예리

Moi aussi !! Réponds-moi ㅠHein ?

안혜진 image

안혜진

Ouais ouais, Illuwa~

예리 image

예리

Câlin) Héhé

안혜진 image

안혜진

Allons-y !

예리 image

예리

Super... le sol est tellement confortable !

안혜진 image

안혜진

Ah bon ? D'accord, attendez un peu. Je vais vous faire une couverture !

예리 image

예리

Oui!

안혜진 image

안혜진

Ouf ! C'est fini ! Bonne nuit !

예리 image

예리

ZZzzz.z.z.z

은하 image

은하

Monter..

안혜진 image

안혜진

d'accord!

은하 image

은하

Hyejina... Je... en fait... est-ce que tu... m'aimes bien ?

안혜진 image

안혜진

Euh... hein... ?

은하 image

은하

Je t'aime bien...

안혜진 image

안혜진

Hahaha d'accord, on se voit en rendez-vous~~

은하 image

은하

Héhéhé

안혜진 image

안혜진

Bonne nuit bébé~

은하 image

은하

Oui

Le lendemain matin

안혜진 image

안혜진

Hmm...? Hahaha bébé~~ réveille-toi... (secoue-toi)

은하 image

은하

Aïe... j'ai mal...

안혜진 image

안혜진

Ok lol, je vais te préparer une soupe anti-gueule de bois~

은하 image

은하

웅...Z.Z.z.zzzzz

Les regards de Byul et Hyejin se croisent.

작까아아! image

작까아아!

En effet ! Et ensuite ?

(Dudun) J'espère que vous l'attendez avec impatience !

Histoires populaires auprès des fans de Hwasa