Hé... professeur...!
맘더기
3,516 89
Hwasa
Vent (Mamamoo)



안혜진
« C'est dangereux, c'est précaire, j'ai à peine réussi à m'accrocher à la corde, et tu essaies de me couper avec des ciseaux. Je n'ai pas besoin de ta faveur. »

Une fois la scène terminée...


안혜진
Ouf... Merci pour votre excellent travail !

로꼬
Merci pour votre excellent travail ! À la prochaine ! (affectueusement)


안혜진
Oui ! Haha


정휘인
Hyejina~


김용선
Ne nous appelez pas Hyejini


문별이
Notre Rani ! Hyejini est à moi !


김용선
C'est à moi !


정휘인
C'est à moi...


안혜진
Je suis à moi !


정휘인
...Ouf..


김용선
Notre bébé est-il contrarié ?


문별이
Notre bébé~? Hé ! Il n'y a que moi qui peux t'appeler bébé !


정휘인
...Oh là là, Hyejin, vas-y...


김용선
Hé!


문별이
Hyejin, tu vas t'asseoir à côté de moi, n'est-ce pas ? N'est-ce pas ? N'est-ce pas ?


안혜진
Oh là là... arrêtez... je vais m'asseoir seule.


정휘인
Ah ! Pouvez-vous vous asseoir à côté de moi ?


김용선
Le siège à côté de moi !


문별이
La personne à côté de moi...


안혜진
Arrêtez ça...

혜림이 언니
Enfants~ Venez vite~


안혜진
D'accord~


정휘인
Hyejini l'a fait... mais elle ne me l'a pas fait non plus...


김용선
....oh mon Dieu..


문별이
...Il ne me l'a pas fait non plus...soupirㅠ


안혜진
Oh là là…


안혜진
Hein… merde, je vous ai demandé de vivre ensemble pour rien…


정휘인
Hyejina ! Les gros mots, c'est mal !


김용선
Ne grondez pas Hyejini


문별이
Quoi ? Qui a réprimandé Hyejini ?


정휘인
Une oreille brille... énormément !


안혜진
...Laissez-moi dormir un peu...


작까아아!
Me revoilà ! Héhé... Si le pistolet vous plaît, j'en fabriquerai un autre ! Héhé. À la prochaine ! (héhé)