Vent [Zico]
#6 Vent
김남준
Attends… Woo Ji-ho te suit partout ?
신지우
Ah oui... c'est vrai... vous m'avez même donné votre numéro de téléphone...
강다니엘
À mon avis-
송민호
Je n'ai pas demandé ton avis, lol.
김남준
Bref, éloigne-toi de Woo Ji-ho. Il est vraiment effrayant...
송민호
C'est le fils du président de cette société KOZ...
강다니엘
Même s'il s'intéresse à toi, tu ne devrais jamais t'intéresser à lui, Jiwoo.
신지우
Non, mais pourquoi diable pourquoi pourquoi ????
송민호
Jour après jour. Si tu deviens proche d'elle, tu coucheras avec elle ? Le concept d'« amie » n'existe pas pour Woo Ji-ho.
강다니엘
Il y a un groupe de sept personnes qui traînent ensemble. Le bloc B, un truc du genre. Woo Ji-ho, c'est pas le chef ?
피오
Ah oui.
Euh... quand êtes-vous arrivé(e)...?
신지우
Ah... bonjour... Pio oppa...
피오
De quoi parles-tu, Jiho ? Jiwoo...
송민호
Woo Ji-ho s'intéresse à Shin Ji-woo !
신지우
Non, ce n'est pas ça.
피오
Zico, à qui tu racontes encore des conneries… ?! À mon cousin… ?!
피오
Woo Ji-ho !
지코
Ouais… ? Hé, Pio, pourquoi tu…
피오
Shin Ji-woo, tu es ma cousine ?! Tu essaies de coucher avec ma sœur ?!
박경
fou...?!
지코
Ton cousin est mignon, non ?
피오
Tu cours après ma cousine parce qu'il n'y a pas assez d'autres filles ?! Tu l'avais promis !
지코
Hé-
피오
Ton comportement quotidien a été correct jusqu'à présent, mais mon cousin a dit non !
지코
C'est de sa faute si Jiwoo est mignonne... lol
Hah...hah...hah...
피오
Ne touche pas à mon cousin... tu l'as promis... Jiho...
지코
Je vous avais dit que j'étais le meneur, pas vrai ? Et il est tellement mignon, pas vrai ? Comment Pio a-t-il pu avoir un petit frère aussi adorable…
피오
Jiho, s'il te plaît...
지코
Ça ne vous plaît pas ? C'est mignon.
박경
Zico-
지코
Park Kyung-ah, ne t'en fais pas... Et Pio, ton père travaille chez KOZ, non ?
피오
Mais...?
지코
Ouais… alors tu risques de te faire virer, non ? Ta cousine Jiwoo est mignonne. Tais-toi.
피오
N...oui...
지코
Shin Ji-woo est jolie, mais il ne reste plus grand-chose avant qu'on couche ensemble... C'est vrai, Park Kyung-ah...ㅋㅋㅋ