« Windy Pizza »
fin
5 ans plus tard...
박승훈
Ha... ça fait déjà 3 ans... haha
노유리
Hé!!!!!
박승훈
Ah... merde... surprise
노유리
Voilà, c'est tout !
박승훈
Où es-tu?
노유리
C'est terminé.
박승훈
quoi ?
노유리
Le délai de prescription est expiré.
박승훈
....savoir
노유리
Je sais, mais pourquoi ? Pourquoi continues-tu à faire ça ?
박승훈
D'accord, sortez
노유리
Hé!!!!
박승훈
Vous êtes arrivé(e) soudainement au bureau et tout ce que vous vouliez dire, c'était : « Le délai de prescription est expiré, alors jetez-le aux oubliettes. » C'est bien ce que vous vouliez dire ?
노유리
Vous avez fait de votre mieux, arrêtez maintenant.
노유리
Tu n'as plus besoin de faire ça, Park Seung-hoon
박승훈
Partez d'ici !!!
박승훈
Parce que je veux me reposer
노유리
D'accord alors
Crac, crac
claquer
ᆞ
ᆞᆞ
ᆞᆞᆞ
박승훈
sous...
박승훈
Gyujin... que dois-je faire... c'est si difficile...
박승훈
Je n'ai plus le courage de le faire...
il y a un an
Toc toc
박승훈
Oui
김정혜 앵커
Park Seung-hoon
박승훈
Oui, ancre...
김정혜 앵커
Le délai de prescription pour cette affaire expirera bientôt, alors concluons-la.
박승훈
Il ne reste plus qu'un an...
김정혜 앵커
Avez-vous gagné quelque chose en 4 ans ?
박승훈
...
김정혜 앵커
Il est impossible de le terminer. Votre contrat sera résilié dans un an.
박승훈
Oui..??
김정혜 앵커
Avez-vous oublié que vous êtes un travailleur contractuel ?
박승훈
Ah... Je ne le ferai plus...
김정혜 앵커
Honnêtement, vos performances ne sont pas à la hauteur de nos attentes.
김정혜 앵커
Nous ne pouvons plus te faire confiance.
박승훈
d'accord...
노유리
Tu pars maintenant ?
박승훈
Oui... le contrat est terminé...
노유리
Au revoir… Y a-t-il autre chose à faire à part ça ?
박승훈
Je veux être mannequin… Je ne peux pas rester au chômage toute ma vie…
노유리
D'accord... allez-y...
작ㄱ가
Oui, c'est une mauvaise fin.
작ㄱ가
Je dois bientôt publier une nouvelle œuvre.
작ㄱ가
Quant au nouveau... eh bien, ce n'est pas un secret, mais il n'y a pas encore de projets.
작ㄱ가
Lors de ma courte pause, j'ai reçu beaucoup de commentaires !
작ㄱ가
C'était incroyable...
작ㄱ가
Bref, papa 👋🏻
작ㄱ가
Merci pour la « Pizza du Vent » 👋🏻👋🏻
작ㄱ가
Au revoir