Playlist de l'hôpital
Ép.3] Aloha [2]
김태형
Ha... pourquoi suis-je comme ça...
Tuktuk_
김태형
?
이여주
Qu'est-ce qui te fait penser ça ?
김태형
Oh non
이여주
Qu'est-ce que c'est ? Pourquoi est-ce si gênant ? Y a-t-il un problème ?
김석진
Hé ! Cette dame ! Pourquoi avez-vous mangé ma barre de chocolat ?
이여주
Alors !!! Je ne peux pas le manger ??!!? Espèce de petit cochon !!!
김석진
C'était quelque chose que je chérissais ?!??!!
이여주
Alors, que voulez-vous que je fasse ?
김석진
Hé ! Ma barre de chocolat !
L'hôpital Yulje est bruyant dès le matin ^^
민윤기
Donc, une opération pour une tumeur au cerveau...
민윤기
Que se passe-t-il quand on ouvre son cuir chevelu ?
김윤하
Euh... un crâne
민윤기
Oui. Et de nos jours, les techniques chirurgicales assistées par ordinateur sont bien développées, permettant des craniotomies précises et de petite taille.
민윤기
Ils localisent la tumeur et ouvrent le crâne en pratiquant un trou de la taille d'une pièce de dix cents autour de la tumeur.
민윤기
Et qu'obtient-on en ouvrant le crâne ?
김윤하
C'est la dure-mère
민윤기
Oui, vous savez que la dure-mère est un tissu fibreux et résistant, n'est-ce pas ?
김윤하
Oui
민윤기
La dure-mère entoure et protège le cerveau.
민윤기
Il faut retirer la dure-mère pour que le cerveau puisse se dilater.
민윤기
Parfois, la tumeur est visible de l'extérieur, mais parfois elle est enchâssée à l'intérieur.
민윤기
Si la tumeur est interne, on ouvre le tissu cérébral sain pour localiser la tumeur.
민윤기
L'intervention chirurgicale est réalisée sous microscope, et le site opératoire est grossi environ 10 fois pour distinguer les tumeurs cérébrales des tissus normaux.
민윤기
L'important ici, c'est
민윤기
Il s'agit des vaisseaux sanguins cérébraux et des nerfs crâniens.
민윤기
Car cette partie importante mesure entre 1 et 2 mm.
민윤기
L'opération doit être réalisée avec beaucoup de précautions.
민윤기
Lors de l'ablation d'une tumeur, on utilise principalement un appareil de broyage de tumeurs par ultrasons, qui réduit la tumeur en petits morceaux tout en protégeant les vaisseaux sanguins, minimisant ainsi l'effet sur les vaisseaux sanguins normaux.
김윤하
Ah~
김윤하
Mais que sait votre aîné ?
민윤기
Héhéhé, il y a beaucoup de choses que je ne sais pas~
이여주
Kiya~ Min Yoongi est incroyable. Maintenant qu'il a un cadet, il a l'air tellement cool, pas vrai ? ㅋㅋㅋㅋ
김윤하
Oh ! Bonjour, Professeur..!!
이여주
Euh~huh
이여주
En ambulatoire ?
민윤기
Oui
이여주
Allez, on y va~!!
박지민
affamé..
박지민
Qu'est-ce qu'on a mangé à midi aujourd'hui ?
김남준
Saucisses sautées et œufs roulés
박지민
5 ! Allons-y vite
En vitesse
김남준
Hé ! Allons-y ensemble !!
정호석
Salut, aujourd'hui au menu : saucisses sautées et œufs brouillés.
이여주
Hé !!! Courez !!!!
김석진
Hé ! Tu veux vraiment y aller seule ? Allons-y ensemble !
김태형
Ces types...
정호석
Pourquoi est-ce comme ça...
전정국
Dépêche-toi..
이여주
Salut les gars, ça vous dit d'aller au karaoké aujourd'hui ?
김태형
...
김석진
...
정호석
...
전정국
...
이여주
Oh là là, c'est ridicule ! Il y a à peine 3 secondes, c'était tellement fort que j'avais l'impression que mes oreilles allaient saigner, et maintenant c'est incroyablement silencieux ?!
김태형
Hé, héroïne, on va au karaoké demain, d'accord ?
이여주
D'accord. Tu es sûr(e) d'y aller demain ?
김태형
Ouais, ouais
김태형
Ouais, ouais
Mais le lendemain, Yeoju a subi une opération d'urgence et n'a pas pu aller au karaoké.
Il n'y a pas beaucoup de contenu aujourd'hui non plusㅠㅠ
Le matériau semble également se détacher.
C'est ce que je dis !
Vous pouvez choisir parmi ces trois-là !
1. L'amour est une ligne droite, avouez-le tout de suite !
2. L'humour, c'est le top ! Si vous avez le béguin pour quelqu'un, regardez des scènes drôles et avouez-lui vos sentiments !
3. C'est amusant quand une histoire d'amour commence tristement et s'améliore ensuite. J'ai avoué mes sentiments, mais l'héroïne ne m'a pas accepté !
Je pense que vous pouvez choisir parmi ces trois-là !
Veuillez l'écrire dans les commentaires !