Non. - Sage Sehun | 웅웅야웅

슬기

- Hein...?

김민재

- Ne t'approche pas de lui

슬기

-Pourquoi es-tu soudainement comme ça ?

김민재

— Tu n'as pas vu ce que je lui ai dit ou fait aujourd'hui ?

슬기

- Je l'ai vu..

김민재

— Alors pourquoi ne le sais-tu pas ?

김민재

- Seulgi

슬기

- Hein...?

김민재

- Je le déteste

슬기

- Ha...

김민재

— C'est moi. Choisissez-le.

슬기

- Je ne sais pas...

김민재

- Quoi...? Je... je ne sais pas ??

슬기

- Ouais..

김민재

- Bien sûr, ça doit être moi, n'est-ce pas ??

김민재

- Plus je pense à toi, plus je me dis que tu vas trop loin;;

김민재

- Comme j'ai bien été avec toi...

김민재

- Jusqu'à présent, je supportais la présence d'Oh Se-hoon à mes côtés...

김민재

- À ce stade, ne devriez-vous pas comprendre aussi mes sentiments ?

슬기

- Je suis désolé...

슬기

- C'est pour ça que je te l'ai dit avant qu'on commence à sortir ensemble...

슬기

- Je pourrais te faire du mal, je pourrais chercher la bagarre avec Oh Se-hoon...

김민재

- Ah bon... C'est donc ce que je voulais dire.

김민재

— Vous insinuez que j'avais tort… ?

슬기

- Non... ce n'est pas ça...

김민재

- Kim Seul-gi, tu es vraiment...

슬기

- Minjae.

김민재

- Euh

슬기

- Oh Se-hoon est tout aussi important pour moi que toi.

김민재

- Autant que moi...?

슬기

- Oui. Autant que vous.

슬기

— Non. C'est peut-être plus important que vous.

김민재

- Qu'est-ce que vous avez dit...?

김민재

- Qu'est-ce que cela signifie...?

슬기

Oh Se-hoon est comme un membre de ma famille, un ami pour la vie. Mais toi et moi, non. Nous ne sommes pas de la même famille et nous ne sommes pas faits pour être ensemble éternellement.

김민재

— Mais comment peux-tu dire ça à ton petit ami ?

슬기

- Donc, si vous n'aimez pas que Oh Se-hoon et moi soyons ensemble, je vous prie de prendre vos distances avec moi.

슬기

- Oh Se-hoon est plus important pour moi que toi.

김민재

- Ha... Tu es vraiment... ce genre de personne

슬기

Je suis désolé de t'avoir blessé.

김민재

— Non. C'est de ma faute si je sors avec toi.

슬기

— … Alors, qu’est-ce que tu vas faire ?

김민재

- Que dois-je faire ? Nous devons nous séparer.

슬기

- D'accord. Alors faisons ça.

김민재

C'est la première fois qu'on se sépare après seulement deux jours de relation... lol

슬기

- Je suis désolé

김민재

- Vivez bien avec Oh Sehun

슬기

- Toi aussi, vis bien

슬기

Après sa rupture avec Minjae

슬기

J'ai essayé de ne pas pleurer, mais les larmes ont coulé.

슬기

J'ai pleuré parce que je pensais que je ne pourrais plus jamais être amie avec Minjae, mais je me sentais aussi coupable et triste d'avoir blessé quelqu'un et de l'avoir éloigné.

슬기

Mais... Sehun est plus important pour moi que Minjae... alors j'ai choisi Sehun.

슬기

Sehun, qui ne me quittera jamais quoi qu'il arrive...

슬기

Grâce à Sehun, je peux vivre heureuse maintenant, grâce à Sehun, je peux sourire à nouveau au moins une fois, et grâce à Sehun... je pense pouvoir surmonter ma rupture avec Minjae.