Avec 7 frères aînés

Épisode 3

김여주

Salut~

소연.소미

Haha, tu n'es pas marié(e) ?

김여주

Héhéhé, je suis vraiment confus.

소연.소미

Mais lol

김여주

Bien, c'est terminé

전소미

Qu'est-ce qui se passe ? 😂

소연

Ouais, lol

선생님

Salut les gars, un nouvel étudiant est arrivé aujourd'hui !

학생들

Waouh, waouh, waouh, c'est une fille/un garçon !/waouh

선생님

roi des étudiants transférés~

??

Salut?

임나연

Je m'appelle Im Na-yeon. J'adore BTS. Je rentre de l'école. Prenez soin de moi, s'il vous plaît.

선생님

Nayeon s'est assise à côté de Yeoju

임나연

Oui

김여주

Salut ! Je suis Kim Yeo-ju

임나연

Prends soin de toi!

김여주

Gureung

Pause

소연.소미

Bonjour~ Nayeon

임나연

Salut

Après l'école

김석진

Salut héroïne~!

김여주

Oppa~!!!!!!

김석진

Allez (bras écartés)

김여주

Waouh (étreint)

김석진

L'école était-elle amusante ?

김여주

Ouais><

김석진

Bonjour Soyeon et Somi aussi

소연.소미

Bonjour, oppa~!

김석진

Qui est ton ami à côté de toi ?

임나연

Ah... bonjour, je suis Im Na-yeon, j'ai été transférée aujourd'hui.

김석진

D'accord ? Prends bien soin de notre héroïne et allons-y, héroïne.

김여주

Oui

김여주

Salut les gars

L'héroïne rentre chez elle.

임나연

qui est-ce??

소연

Ah~ Yeoju oppa

임나연

Il est beau

전소미

Il y en a 6 autres lol

임나연

Ouah

임나연

(Oh là là… Je peux bien avoir l’un de ces sept beaux gosses, non ? Hahaha, je suppose que je vais devoir un peu utiliser le personnage féminin principal~)

임나연

J'irai aussi. Au revoir !

소연.소미

au revoir

김여주

Je suis rentré de l'école

김석진

Si tu as faim, je te préparerai un goûter.

김여주

Oui

민윤기

As-tu passé un bon moment à l'école ?

김여주

Ouais ! Haha

민윤기

(En lui tapotant la tête) Bon travail

김석진

Prends un goûter, Yeoju

김여주

Miam miam miam

김태형

Pourquoi la jupe de ton uniforme scolaire est-elle si courte ? Raccourcis-la.

김여주

Oh, oppa, si tu descends d'ici, tu seras mis au ban de la société.

김남준

Taehyung, regarde la jupe de l'uniforme scolaire~

김태형

OK, mec

김여주

Je vais retrouver mes amis, alors je vais me préparer et sortir !

민윤기

Ne retourne pas en boîte, rentre avant 20h.

김여주

Oui!

김여주

Hmm... que devrais-je porter ?

Ouais ! Portons ça

김여주

Les gars, je sors~

김석진

Oui, maintenez le couvre-feu.

김여주

Oui

소연

Hé, Kim Yeo-ju, pourquoi ne viens-tu pas vite ?

김여주

Hehe désolé

전소미

Pouah

김여주

Bonjour Nayeon~

임나연

Salut

김여주

Allons à notre café ARMY

전소미

d'accord

김여주

Ah~ Je veux avoir un petit ami

임나연

Dois-je vous présenter ?

김여주

Oh vraiment!

임나연

Oui, c'est un très bon garçon.

김여주

Montrez-moi l'image

임나연

ici

김여주

Waouh… c’est tout à fait mon style !

임나연

Haha, le numéro de ce type est 010-BTS-gaejeoa

김여주

Oui, merci.