Maître Loup, pas aujourd'hui.
35 L'héroïne a fait le cidre elle-même !^!^



박지민
Pourquoi parlez-vous à l'actrice principale ?


김여주
Non... Oppa, pourquoi n'en parlons-nous pas tout simplement ?


이지은
C'est un peu délicat d'en parler ici...


이지은
Allons prendre un café quelque part, Kim Yeo-ju, hein ?


박지민
Je dis ça comme ça, hein...


김여주
(Chuchotements) Oppa, je reviens tout de suite hehe. Ne t'inquiète pas.


김여주
Je vais juste enfiler mon manteau un instant, haha.


이지은
(Tu me parles familièrement maintenant... alors que j'ai deux ans de plus que toi... haha)


김여주
Je reviendrai.


김여주
Qu'est-ce que tu veux dire ? Haha


이지은
Je pense que vous le savez bien,


이지은
Tu ne peux pas être la fiancée de cette maison, lol.


김여주
Qui a dit ça ?


이지은
Non, lol. Réfléchis un peu, lol. Tu crois vraiment qu'une personne comme toi pourrait vivre aux crochets d'une famille riche ? Haha.


김여주
Je pense être plus qualifié que vous.

.


이지은
Vous venez de dire que vous...?


김여주
Oui, toi.


김여주
Je ne voulais pas appeler quelqu'un comme toi « Unnie »,


김여주
Ce serait différent si elle se comportait comme une grande sœur.


김여주
Sans parler des insultes qu'il lance à mon jeune frère ou sœur.


김여주
N'est-ce pas qu'elle remue la queue ?


김여주
Il l'a trompée et pourtant il l'appelle sans vergogne sa fiancée,


김여주
C'est ta sœur aînée ?


김여주
Ce n'est même pas un être humain, c'est juste un déchet.


이지은
Q...quoi ?


김여주
Ne te présente plus jamais devant moi.


김여주
Et juste parce que vous faites ça


김여주
Ce n'est pas comme si Jimin oppa et moi étions en froid, haha

.


이지은
Je regarde ça depuis un moment...?!


김여주
J'attends depuis si longtemps, pourquoi ?


김여주
J'ai l'air trop gentille, n'est-ce pas ?


김여주
Toi, que je pourrais tuer maintenant


김여주
Je suppose que je suis gentille de ne rien changer, haha.

.


김여주
Je dirai juste une dernière chose.

.


김여주
Tu peux te présenter devant moi, mais…


김여주
Ne te montre pas devant Jimin oppa. lol

.


김여주
Si tu t'en tiens encore une fois à Jimin oppa,


김여주
Si ça arrive, je te tuerai, vraiment.

Yeoju se leva de son siège, s'approcha de Lee Ji-eun et lui chuchota à l'oreille.


김여주
(Chuchotant) La personne la plus effrayante au monde...


김여주
(Chuchotant) Je n'ai rien à perdre... haha


김여주
*Chuchotant* Comme moi... héhé

Après avoir dit cela, l'héroïne a quitté le café.


이지은
son.....,


김여주
Je suis de retour ! Haha


김여주
Ahhhh, je me sens tellement bien heh


김지수
hein....?


김지수
Êtes-vous sûr d'avoir rencontré Lee Ji-eun ? Haha.


김여주
J'ai vraiment pris ma revanche !!!!

.

Yeoju a fait écouter l'enregistrement qu'elle avait réalisé en secret pour Lee Ji-eun.


김지수
Waouh... incroyable haha


김태형
Je ne savais pas que tu étais aussi douée avec les mots... haha


박지민
(Tapotant la tête de l'héroïne) Hehe, tu as bien fait.


김여주
Héhé...

.


박지민
Ce serait parfait si Lee Ji-eun apparaissait devant moi, haha.


박지민
Je ne devrais pas me présenter devant vous.


김여주
Non, à partir de maintenant, je m'occuperai moi-même de Lee Ji-eun.


박지민
C'est dangereux...


김여주
C'est bon, hein ?


김여주
Vous pouvez me faire confiance !