Monde et Idole
Saison 2 Épisode 1 : Une année d'histoire


Cela fait un an que je suis arrivé dans ce monde

Pendant un an, ce monde a connu une paix véritable.

De quoi oublier la personne qui a essayé de me tuer, Sirica Youngae...

Maintenant, je m'entends bien avec mes frères.

Au début, j'étais ravie de passer du temps avec mes frères, mais j'ai érigé un mur parce que j'avais peur de ce qui arriverait si je faisais une erreur.

Devrais-je dire que je compte désormais sur mes frères ?

J'avais vraiment l'impression que nous étions une famille.

한여주
Haaaaaam....



강다니엘
J'ai sommeil?

한여주
Euh... c'est donc ça...?


강다니엘
Pourquoi ai-je sommeil alors que je dors toute la journée ?

한여주
Vous pourriez avoir sommeil...


강다니엘
Oui oui~

Avant même de m'en rendre compte, je parlais naturellement et de façon informelle à mes frères.


강다니엘
Moi aussi j'ai sommeil~ ?

한여주
Hé, que fais-tu ?!

Daniel, qui m'a naturellement enlacée et a posé ma tête sur son épaule, a fermé les yeux et a dit.


강다니엘
Tu as beaucoup changé, héroïne... Hein ? Tu étais si enthousiaste avant.

한여주
Euh... Moi... ?


강다니엘
Ouais... Alors je devrais faire plus d'efforts pour le rendre plus excitant...

한여주
Pourquoi la conclusion est-elle ainsi...


강다니엘
Si vous avez sommeil, réjouissez-vous.

한여주
Ooooh... Je suis malade...



강다니엘
Pourquoi détestes-tu ça ?

Je voulais taquiner mon frère, alors j'ai tourné la tête et j'ai dit :

한여주
Juste~



강다니엘
Chii...

Comme un chiot...


강다니엘
Alors j'attendrai.

Une sensation de chatouillement à l'épaule

한여주
///

Oh... Ça allait bien pendant un certain temps...

Mon cœur s'emballe à nouveau...


강다니엘
Hein ? Pourquoi tu ne dis rien ? Tu es excité ? Ah bon ? Ah bon ?

한여주
Hein… ? Je n’étais pas enthousiaste, mais j’aurais dû l’être…


강다니엘
Je peux être excité

한여주
Non ! Espèce d'idiot !


강다니엘
Je ne suis pas stupide

한여주
Ne soyez pas stupide...


강다니엘
Tu as dit que j'étais stupide...

한여주
Non, annulez !


강다니엘
Je suis une héroïne naïve, je suis tombée amoureuse d'elle

한여주
Pourquoi tu t'intéresses à moi ???


강다니엘
Pourquoi nous avez-vous rejoints ?

한여주
Eh bien… parce que ce sont mes frères…



강다니엘
Je suis également devenue fan parce que je suis une femme qui joue le rôle principal.

한여주
Hein...?///


강다니엘
Faites-moi plaisir avec les fans !

한여주
Euh, comment...?


강다니엘
Embrasse moi

한여주
Euh... comme ça...?

« Allons embrasser et caresser mon frère », dit-il.


강다니엘
Le fan service, c'est bien. C'est pourquoi tout le monde en bénéficie.

한여주
Je ne l'ai jamais reçu dans le monde d'origine.


강다니엘
J'en reçois beaucoup ici. De la part d'autres membres aussi.

Hein ? Pourquoi parles-tu aux autres membres et les encourages-tu ?

한여주
Bref, qu'est-ce que tu veux manger, oppa ?


강다니엘
Tu as mangé il y a une heure

한여주
Tch... Je me souviens de ça...


강다니엘
J'aime le tteokbokki

한여주
D'accord!!

Je suis sûre d'avoir préparé du tteokbokki pour les oppas de Wanna One la première fois que je les ai vus.

Il n'y a pas de gâteau de riz ici, mais c'est incroyable que les frères en aient préparé pour nous. Haha

한여주
Oppa, peux-tu nouer le dos de mon tablier pour moi ?


강다니엘
hein!

Mes petits bras n'arrivent même pas à nouer correctement les cordons de mon tablier...


Daniel, qui noue le cordon du tablier avec une grande concentration, se demande ce que c'est.


강다니엘
Fait!

한여주
merci!



강다니엘
Héhéhé

Non, d'habitude ce n'était rien de spécial, mais pourquoi est-ce comme ça aujourd'hui ?

S'agit-il d'une nouvelle explosion de la ferveur des fans...?

작가작가
Bonjour à tous ! ((Hae-mal

작가작가
Cela fait longtemps qu'on ne s'est pas vu!!

작가작가
Pourquoi n'y a-t-il que Daniel et Yeoju dans la maison ?

작가작가
Tous les autres membres sont allés travailler.

작가작가
Il y a deux personnes dans la maison...

작가작가
Vous vous y attendiez, n'est-ce pas ?

작가작가
Ça n'existe pas><

작가작가
Parce que je suis pur