Croiriez-vous à la magie ?

Épisode 2 : Casting et début

전웅

Hwaaaaam

전웅

Avez-vous bien dormi...?

전웅

De quelle énergie s'agit-il ?

전웅

On dirait bien... Je devrais y aller.

전웅

Hmm... Je crois que c'est le bon endroit...

지나가던 행인

Regardez-moi ce type !

지나가던 행인

beau!

전웅

euh..?

호그와트 교수님

« Si vous vous trouvez dans le monde moldu sous les traits d'un sorcier, les Moldus vous remarqueront. »

호그와트 교수님

« Même si tu te transformes, ton apparence reste la même, mais tu ressembles à une personne normale. Souviens-toi de ça ! »

전웅

C'est exact... rapidement sous forme moldue

전웅

Je dois aller quelque part où il n'y a personne.

전웅

Il n'y a personne ici ?

전웅

alors..

Des lumières scintillaient autour de Woong.

전웅

Oh d'accord...

전웅

Je dois partir maintenant...

전웅

C'est par ici...

???

excusez-moi...

전웅

Oui..?

전웅

Moi?

???

Oui

전웅

Qui es-tu?

???

Ah, permettez-moi de vous présenter.

직원

Je suis employé chez Brand New Music.

전웅

De la toute nouvelle musique ?

직원

Avez-vous l'intention de devenir une idole ?

전웅

Êtes-vous une idole ?

직원

Oui

직원

Je sais que c'est un peu soudain, mais si possible, pourriez-vous venir au bureau demain ?

전웅

Ah... oui...

전웅

Idole ? Musique toute nouvelle ?

전웅

Qu'est-ce que c'est...

전웅

Je dois y aller maintenant, par précaution.

전웅

C'est tout... ?

전웅

« Qu'est-ce que c'est… ? De quel type d'énergie s'agit-il… ? »

전웅

« Il y a quelque chose de particulier dans cette entreprise… »

Le lendemain, Woong se tenait devant l'entreprise.

전웅

« Essayons ! »

직원

Oh ! Cette personne, hier !

직원

Vous êtes ici !

전웅

Ah... oui...

직원

Vous pouvez donc commencer à vivre comme stagiaire dès aujourd'hui.

전웅

Ah... oui...

선생님

Alors, ça vous dirait d'essayer une danse ?

전웅

Oui

Woong-i aimait danser et chanter autrefois, et elle était douée pour ça.

선생님

Oh... vous êtes doué(e) pour ça ?

전웅

merci..

선생님

Je m'y mettrai sérieusement à partir de demain, alors profitez-en pour visiter l'entreprise dès aujourd'hui !

전웅

Oui

전웅

« C'est par ici... »

((largement

Woong-i a croisé quelqu'un

전웅

Oh... je suis désolé

동현

Non ! Au fait, c'est la première fois que je vous vois. C'est votre première fois ici aussi ?

전웅

Ah… oui

동현

Je vois. Ça doit être très gênant. Je vais vous aider.

전웅

Merci...((Stop

동현

Pourquoi donc?

전웅

Je pense que cette personne vous sera d'une grande aide.

전웅

Non... rien...

전웅

Soyons amis !

동현

D'accord ! Puis-je avoir votre numéro ?

전웅

Ah… oui

전웅

Vous n'avez tout de même pas entendu parler de réflexions sur l'avenir ?

Woongi a achevé sa transformation.

전웅

Pouah...

전웅

C'est dur..

전웅

Vous n'avez vraiment pas entendu, n'est-ce pas ?

전웅

Hé, pas question...

전웅

C'est exact. Je devrais écrire une lettre à Younghoon.

Woong a consigné par écrit la situation et son état de santé jusqu'à présent, puis l'a remis au hibou.

전웅

Prends soin de moi, Minis (nom du hibou).

le lendemain

전웅

Transformons-nous et téléportons-nous...

전웅

La transformation est difficile...

전웅

Mais puis-je me téléporter ?

전웅

Prenons le métro ou quelque chose comme ça, parce qu'on risque de se faire prendre.

전웅

« Les Moldus sont si ingénieux. »

동현

Hein ? Cette personne, hier !

전웅

Ah ! Bonjour !

동현

Oui ! Maintenant que j'y pense, nous ne connaissons même pas nos noms respectifs.

동현

Je m'appelle Kim Dong-hyun

전웅

Je m'appelle Jeon Woong. Je suis étranger.

동현

D'accord... Alors, quel âge avez-vous ?

전웅

J'ai 22 ans

동현

Puis-je t'appeler mon frère de 21 ans ?

전웅

bien sûr

동현

Ouais, mec

동현

Vous aussi, parlez librement !

전웅

Est-ce ainsi..?

동현

Ah bon !

Environ six mois plus tard...

전웅

sous...

전웅

Ça finit par s'arranger...

전웅

Idole...

전웅

Je n'arrive pas à comprendre...

전웅

Je peux ressentir l'énergie...

전웅

Au fait, vous avez dit que vos débuts sont demain ?

전웅

À partir de demain, je dois vivre avec eux...

전웅

Je ne sais pas

le lendemain

전웅

Pouah..

전웅

On dit que les matins sont toujours synonymes de mauvaise humeur...

전웅

Quelle heure est-il ?

08:30 AM

전웅

8h30 ?!?!?!?!

전웅

Ça ne marchera pas. Je n'ai pas d'autre choix que de me téléporter aujourd'hui.

전웅

Pouah..

전웅

Transformez-vous rapidement

전웅

Oh là là...

전웅

C'est dur

전웅

Je dois partir vite

동현

Frère ! Pourquoi viens-tu maintenant ?

전웅

Désolé, j'ai fait la grasse matinée...

우진

Quel jour sommes-nous aujourd'hui pour faire la grasse matinée ?

전웅

Woojina, je suis désolée

대휘

Woojin hyung, arrête ça~

대휘

Woong-hyung, c'est pour ça que tu t'es entraîné jusqu'à tard hier~

우진

Alors admettez-le.

전웅

mdr

동현

Oh ! Et tu sais qu'on habite ensemble à partir d'aujourd'hui, n'est-ce pas ?

전웅

bien sûr

대휘

Vous pourrez alors entrer juste après la fin de la présentation.

대휘

J'ai fini de tout préparer.

우진

Et le logement est une chambre privée !!!

전웅

Ouais... bien

Après la présentation...

우진

Merci à tous pour votre excellent travail !

동현

Woong-hyung, allons au dortoir

전웅

d'accord!

대휘

La chambre de mon frère est ici.

대휘

Déballez vos affaires et dormez ce soir !

전웅

d'accord!

claquer))

전웅

Daehwi est éliminé lui aussi, puis-je le laisser partir ?

전웅

Je ne sais pas

전웅

Pouah...

전웅

C'est tellement difficile à chaque fois que je me transforme...ㅠㅠ

전웅

Devrais-je écrire une lettre à Younghoon après tout ce temps ?

Carré carré))

전웅

J'ai fini!

전웅

Minis, prenez bien soin de moi cette fois encore !!!

Et maintenant, deux ans plus tard

전웅

Oh non… Mon énergie se renforce, mais il n’y a rien d’anormal… ?

전웅

J'ai un programme pour Inkigayo aujourd'hui.

égouttage))

전웅

Hein ! Transformation !

동현

Frère, réveille-toi...

동현

Je me suis réveillé

전웅

C'est Inkigayo aujourd'hui, n'est-ce pas ?

동현

c'est exact

전웅

d'accord

동현

Préparez-vous et sortez !

전웅

Oui!

대휘

Hé, venez vite ! On doit y aller !

전웅

d'accord!

Salle d'attente d'Inkigayo (je l'appellerai simplement salle d'attente !)

전웅

((Je crois qu'il s'est passé quelque chose au Ministère de la Magie !

전웅

Qu...quoi...?

전웅

Pourquoi maintenant, plus que jamais...

직원

AB6IX ira à l'arrière !

동현

Frère, viens vite !

전웅

Euh... euh...

Fin du réarrangement

전웅

«Il ne devrait rien se passer...»

우진

Merci pour vos efforts !

전웅

« Je dois partir vite… ! »

동현

Frère, où as-tu mal ?

동현

Ton teint n'est pas beau...

전웅

Ce n'est rien...

전웅

J'ai besoin d'aller aux toilettes un instant...

동현

Quoi… ? Que se passe-t-il ?

claquer))

전웅

Avez-vous fait une apparition au Ministère de la Magie ?

전웅

Téléportation...

전웅

Haa..haa..

마법부 직원

Gyaaaaah

마법부 직원

Fuyez!

영훈

Tout le monde, sortez vite !

전웅

Younghoon !

전웅

Que... que se passe-t-il ?

영훈

« Ça » a envahi le Ministère de la Magie !

전웅

quoi ?

전웅

J'ai l'impression d'avoir perdu de l'énergie...

전웅

Je m'en occupe.

영훈

Mais..!

전웅

Me faites-vous confiance ?

전웅

Te revoilà !

영훈

d'accord..

영훈

Si c'est dangereux, n'hésitez pas à demander de l'aide !

전웅

D'accord, alors allez-y vite !

영훈

Vous devez faire attention !

Tout le monde a fui, ne laissant derrière eux que Woong et « ça ».

작가 에비뉴

Pouah..

작가 에비뉴

L'auteur a complètement faussé la notion de temps !

작가 에비뉴

2196 caractères..

작가 에비뉴

Tout ce qui dépasse cela m'est impossible...

작가 에비뉴

Si vous avez des questions concernant le contenu ou moi-même, n'hésitez pas à laisser un commentaire et je vous répondrai dans les commentaires ou en retour !

작가 에비뉴

J'ai fini d'écrire à minuit

작가 에비뉴

J'ai écrit les deux premiers épisodes de Prologue en une seule journée.

작가 에비뉴

Je vais dormir maintenant !

작가 에비뉴

À bientôt pour l'opération de la vésicule biliaire !