Aimeriez-vous rencontrer 5 beaux garçons qui m'aiment bien ?
Édition spéciale


Si l'héroïne n'avait pas accepté les aveux de Beomgyu


서여주
Désolé(e)... Je veux sortir avec quelqu'un plus tard...


최범규
..d'accord


최범규
Alors c'est moins qu'un amant


최범규
Est-ce que ça pose problème si on est plus proches que des amis ?


서여주
euh?


최범규
Je veux être plus proche de toi que des autres


서여주
...


서여주
Ouais lol


서여주
Eh bien, c'est encore plus près maintenant...


최범규
mdr



서여주
Hourra !!! C'est à moi !!!!


최범규
Ah, je vais juste en manger un.


서여주
Donne-le-moi


서여주
Vilain garçon !


최범규
Oh oh fuyez




최범규
J'ai quelques notes


서여주
Non..((prenez-le


서여주
Hé!


서여주
Pourquoi as-tu posé cette question ?!


최범규
Par politesse… ?


서여주
Oh, c'est tellement ridicule !


최범규
Hein




최범규
… félicitations


서여주
Ouais... haha


최범규
J'ai beaucoup aimé.


서여주
Moi aussi, j'ai beaucoup aimé.


김요한
Chérie, allons-y


서여주
Ouais


최범규
...


최범규
amour...


최범규
Je l'ai fait..


최범규
Adieu mon premier amour



Un an plus tard


서여주
mdr


김요한
C'est mignon, allons-y vite


서여주
Oui


최범규
... Salut


서여주
!


서여주
Salut


최범규
J'espère que tu vas bien haha


최범규
Je suis toujours célibataire… à cause de qui ?


서여주
....


김요한
Je vais prendre la parole.


서여주
euh..



최범규
...


최범규
cela fait longtemps qu'on ne s'est pas vu


서여주
Je sais..


서여주
Tu n'as pas encore de petite amie ?


최범규
Euh… à cause de qui


서여주
...


서여주
Je t'aimais bien aussi


최범규
...


서여주
Mais j'avais peur


서여주
Amour


최범규
…Tout se passe bien avec John ?


서여주
....


서여주
Tu étais vraiment... Je t'aimais bien aussi.


최범규
Je l'ai préféré


최범규
Alors voilà… les cicatrices restent


최범규
Je ne peux pas l'oublier...


서여주
...


서여주
Je me marie dans un an et demi.


서여주
Je t'enverrai une invitation.


최범규
d'accord


최범규
Vivre pleinement, vivre ma vie entière


서여주
quoi ?


최범규
Je dois y aller


최범규
Ce fut un plaisir de vous rencontrer.


최범규
Je ne pourrai plus te revoir.


서여주
De quoi parles-tu ? (Va-t'en)


서여주
... au revoir




최범규
Pourquoi vivrais-je sans toi ?


최범규
Au revoir, j'espère être à tes côtés dans l'autre vie.


최범규
J'espère bien... (Coup de gueule !!!

필요한 역/???
Personnes : Gyaaaaah/Il y a eu une personne percutée ici !!!

필요한 역/???
Personnes : 1..Veuillez appeler le 119 !!/Oh mon Dieu !


서여주
Pourquoi est-ce si bruyant ?


서여주
oh mon Dieu


서여주
Avez-vous été heurté par une voiture ?


서여주
regarder...?


서여주
...Choi Beom-gyu ?


서여주
Non?


서여주
Choi Beomgyu !!!


서여주
Réveille-toi !!! Ne meurs pas !!!!


서여주
Choi Beomgyu !!! Hé ! Réveille-toi... S'il te plaît... Sanglots...


서여주
Que quelqu'un sauve cet homme


서여주
S'il te plaît


서여주
aide..!!!!!

.

.

.


서여주
Beomgyu... C'est le printemps


서여주
C'est tellement joli... n'est-ce pas ?


서여주
...




서여주
...C'est déjà l'hiver..ㅎ


서여주
C'est la première neige


서여주
Ça aurait été bien si nous avions été ensemble...


서여주
tu me manques..

..........

필요한 역/???
Tu m'as manqué aussi...


서여주
..!


서여주
Choi Beom-gyu ?

필요한 역/???
...


최범규
Tu m'as manqué..ㅎ


서여주
C'est vraiment toi ?! Vraiment… ?


서여주
Pff... où étais-tu passé tout ce temps ?


서여주
Pourquoi n'es-tu pas venu me voir ? Pourquoi ?!


서여주
C'était tellement difficile pour moi


최범규
Je me remettais...


최범규
Dame...


서여주
...


최범규
Veux-tu sortir avec moi ?




fin
