Oui toi, je t'aime bien
Épisode 4. Je l'ai rencontré



부장
Comment devrions-nous gérer cette réunion...


박지민
Hmm... J'ai... consulté les données...


부장
Veuillez vous avancer et faire une présentation.


박지민
Oui, haha.

(Pendant la présentation)


부장
C'est sympa haha


부장
Alors, quels matériaux as-tu apportés, Yerim ?


김예림
(Se ronger les ongles)


부장
Ha... Mme Kim Yerim !!


김예림
Quoi ?! Je suis désolé(e)...


부장
Ha… à quoi penses-tu toujours pour ne même pas te concentrer en réunion ! Sérieusement… laisse les documents sur mon bureau. Et terminons cette réunion ici.


김예림
Oui, je suis désolé !


박지민
Conduisez prudemment !


김예림
(Regard noir à Park Jimin) Ouf...


박지민
...?


김예림
Oh, je ne sais pas ! Tu aurais dû me le dire… Oh, laisse tomber ! Allez…


박지민
N...non, c'est...


김예림
Je commence.


박지민
N...non...n...oui...


김예림
Ouf... pourquoi tout va de travers ces temps-ci...

?
Hein ? Kim Yerim !