Yeoju, est-ce que c'est à moi ?
Yeoju, est-ce que c'est à moi ?



배여주
euh...


박지민
Hé ! Kang Daniel, y a-t-il quelqu'un qui puisse te battre comme ça ?


강다니엘
Heh... Si vous ne voulez pas répondre, vous n'êtes pas obligé.


강다니엘
Restons plutôt de bons amis !


배여주
hein..

Niel descend dans la salle de classe


박지민
Je suis désolé pour ce qui s'est passé avant


배여주
Je n'ai aucune intention de te pardonner.


박지민
Je sais… ! Je sais que c’est vraiment honteux, mais s’il vous plaît, donnez-moi une dernière chance.


배여주
Vous souvenez-vous de ce qui s'est passé il y a 8 ans ?


박지민
Oui... Je suis vraiment désolé pour ça...


배여주
(Interrompant Jimin) Si tu n'avais pas fait ça à l'époque, mes parents ne m'auraient pas abandonné.


손승완
Hey~ Comment Park Jimin peut-il être devant notre Jju ?


강슬기
Ok lol


박수영
Kkk Park Jimin est sur le point de s'effondrer !


박지민
Hein… (descend en classe)


배여주
(Après le départ de Jimin) Heuk, soupir, après çaㅠ


강슬기
êtes-vous d'accord?


배여주
hein..


김태형
Hé... Seungwan !


손승완
hein?


김태형
Je t'ai aimée dès que je t'ai vue. Veux-tu sortir avec moi ?


손승완
Taehyung, mais tu ne devrais pas faire de confessions à ton ami pendant qu'il pleure, n'est-ce pas ?


김태형
Oh... désolé


배여주
...ㅋ Surtout, ne faites pas en sorte que Taehyung se sente mal à cause de moi


손승완
...Allons sortir ensemble, Taehyung (sourire)


김태형
J'ai avoué en premier... mais on me l'a enlevé.


손승완
il


박수영
Seulgi, allons vivre dans le monde de nos mères.


강슬기
Haha oui, mais j'ai un faible pour quelqu'un


박수영
Quoi ?! Oh là là... Même Seolgi s'en va...


배여주
Qui est-ce?


강슬기
Seokjin oppa !


김석진
Que faisais-tu ici, Seolgi ? (Ouvre la porte du toit et entre)


박수영
À ce niveau-là, vous sortez ensemble...


박수영
Est-ce triste de vivre seul ?


박수영
Ensuite, je dois aller en cours !


배여주
C'est exact


손승완
Les couples partent aussi maintenant.