Yeoju aime Taehyung !
05. Qui êtes-vous ?
Dreuk-
여주
Bonjour!!
선생님
Professeur, je n'ai pas écouté.
여주
Je sais-!
태형
Pourquoi ne pas aller vous asseoir ?
여주
Tu ne peux même pas dire bonjour ?
태형
Non, sors vite.
여주
Oh oui oui
예림
Oh~ Kim Tae-rang de Hong Cheon-ha, comment vous êtes-vous rencontrés ?
태형
Le monde est une merde.
여주
Était-ce la maison d'à côté ?
슬기
fou!!
여주
Ouah!!
선생님
L'héroïne est-elle un animal ?
여주
Oh, professeur, je suis une personne tout à fait normale !
예림
Professeur... non, espèce de petit con, tais-toi !
선생님
Professeur, vous avez raison !!
예림
Avec ce talent ? Hein ?
슬기
Hé, arrête de m'embêter. Je te plains.
여주
sympathie
선생님
Oh... je plains les jeunes de mon âge...
예림
fermez-la
선생님
Oh ouais-
지민
Bonjour, Yeoju !!
여주
Oh bonjour !!
예림
Salut Park Jimin
슬기
Vous ne nous voyez pas ?
지민
Ah, l'héroïne est si jolie que ma vue se détériore.
슬기
Dois-je vous enlever le reste de la vue ?
예림
Dois-je t'arracher les yeux ?
여주
J'ai trouvé toutes les jolies femmes du monde.
지민
Ah, l'héroïne a changé.
태형
Ce n'est plus comme ça.
여주
Moi ? Je n'ai pas changé !
지민
Avant, si quelqu'un me disait que c'était joli, je répondais merci...8ㅁ8
예림
J'imagine que vous n'aimez pas votre apparence actuelle.
슬기
C'est vrai
여주
mdr
정국
Sœur!!
여주
à?
정국
Lait au chocolat!!
여주
Waouh, du lait chocolaté !!
예림
Noir... Hong m'a quitté...
슬기
Ne sois pas un imbécile
태형
Oh, c'est bruyant
정국
Oh, tu es mignon, tu ressembles à un écureuil
여주
Tu veux te faire battre par un écureuil ?
정국
Voyons qui a raison
여주
Je suis plus fort
정국
Ma sœur, si je te frappe, tes os se briseront.
여주
Tu es fou
선생님
Hé Jeongguk, tu ne vas pas aux toilettes ? Comment vas-tu me rejoindre ?
정국
Professeur, je veux aller dans ce cours.
선생님
Tu peux descendre en première année, et si ça ne te plaît pas, aller en troisième année.
정국
Café glacé-!!
여주
Ah oui !!
여주
Taehyoung Kim !
태형
....?
여주
Vous ne savez vraiment pas ?
태형
Je ne sais rien
여주
Je ne sais vraiment pas ?
태형
Tu es Hong Yeo-ju, tu es dans la même classe que moi.
여주
Ah ! Vraiment ?
태형
Non, mettez-vous en colère et devenez fou !
지민
et...
지민
C'est la première fois que Kim Taehyung a une conversation aussi longue avec une fille.
정국
Sœur Cap-chan
여주
Ouf… Alors Kim Taehyung, tu ne connaissais pas Hong Yeoju quand tu avais 5 ans ?
태형
Non, je sais que Hong Yeo-ju existe, mais je ne connais pas les détails.
여주
Voilà, c'est tout !!
태형
Mais de quoi tu parles ? Il y a combien de Hong Yeo-ju dans le monde ?!
여주
Hé, quand tu auras fini, suis-moi chez moi.
태형
Pourquoi moi ?
여주
Allez, allez (jjerit)
태형
Ça ne vous plaît pas ? (Rébellion)
여주
Nous n'acceptons pas les rebelles.
태형
Je ne me rebelle pas, donc je n'irai pas.
여주
Kim Taehyung l'accepte
태형
ah....
정국
Ma sœur, bois ce lait chocolaté plus tard et à plus tard !
여주
Mais d'où diable vient ce lait chocolaté...?
지민
Quel être humain étrange
예림
Yeoju, viens vite !!
여주
d'accord
Ding dung dung dung (son de cloche)
선생님
Hé, c'est l'heure du cours. Asseyez-vous.
예림
Oh, je n'aime pas ça
선생님
Ensuite, sortez et regardez autour de vous.
예림
Voulez-vous creuser ensemble ?
선생님
Oh oui, je devrais t'écouter.
슬기
Professeur, vous êtes vraiment pitoyable d'avoir perdu contre Kim Ye-rim.
선생님
Si je réussis, je gagne ?
예림
Qu'est-ce qui ne va pas?
선생님
Non, je dois aller en cours
여주
Il est vrai que nous nous rencontrerons
지민
C'est un fait, donc je ne peux pas vous le dire.
슬기
Le cheval de Yeoju est vraiment excellent, c'est un fait.
예림
Yeoju, tu as fait du bon travail.
선생님
Grand... tais-toi
여주
Jouer
여주
Hé Yerim, la maîtresse a dit de se taire et de jouer. Jouons !
지민
Yeoju est fouㅋㅋㅋㅋㅋ
슬기
Oui, je joue !! Waouh !!
Ding dong dang dang (sonnerie...!!!)
선생님
Oh, j'ai raté le cours.
예림
Bon travail !
여주
Oh, c'est amusant
여주
Salut Taehyung !!
태형
Allez, appelle-moi !
여주
C'est très important
태형
....qu'est-ce que c'est
여주
Je te montrerai quand ce sera fini...
시훈
Taehyung !
지민
Oh… Kim Taehyung avait une petite amie ?
태형
N'est-ce pas Park Jimin ?
지민
Est-ce que tu comprends?
정국
Sœur!!
태형
Soupir... Pourquoi est-ce que ce type est revenu ?
정국
Hé, tu es venue me voir, ma sœur ?
여주
Connaissez-vous Jeon Jungkook ?
정국
Qui… Ce type, Joo Si-hoon, est un nouvel élève dans notre classe. Pourquoi ?
여주
Hmm... vous êtes étudiant de première année
정국
Qu'est-ce qu'il t'a fait ?
여주
On dirait que ça va arriver bientôt, mais un étudiant de première année parle de façon informelle à un étudiant de deuxième année ? C'est comme s'ils se rencontraient pour la première fois.
시훈
Taehyung, où veux-tu aller avec moi ?
태형
Ah, ça ne me plaît pas, alors dégagez (couleur modifiée)
여주
Dégage, Joo Si-hoon
시훈
Qui êtes-vous pour vous mêler de ça !
여주
Moi ? Hong Yeoju, l'amie d'enfance de Kim Taehyung, étudiante en deuxième année. Cette junior.
태형
Quoi ? L'enfant est en CP ?
여주
« Je suppose que oui », m'a dit Jeon Jungkook.
시훈
De quoi parlez-vous ? Je suis en deuxième année !
여주
« Sihun, tu dois faire attention à ne pas porter ton uniforme devant moi. Tu n'as pas enlevé tes vêtements ? Ton insigne est jaune. De quoi parles-tu ? »
예림
Oh... Yeoju Cap-jang
정국
Et tu ne m'as pas vu ? Tu as été transféré dans notre classe.
시훈
...
여주
Sihun, ton étiquette nominative de deuxième année est verte~
여주
Et si tu répondais comme ça à un idiot comme moi ?
시훈
J..Je suis désolé !!
여주
Au revoir Sihun !
슬기
De quoi parlez-vous, de donner des médicaments pour soigner une maladie ?
태형
Bon sang, Hong Yeo-ju est vraiment effrayante !
여주
Puisque je me suis occupée de lui, devrais-je passer chez moi un petit moment plus tard ?
태형
Je n'aime pas ça...
여주
Un rejet est un rejet
백학
Hoyt Saleeb><
백학
Oh, j'ai piqué une crise et je me suis cogné la tête contre le mur...
백학
Je n'ai rien écrit depuis longtemps... (soupir)
백학
Sal, pourquoi es-tu là maintenant ?! (Tremblante)
백학
Mil et moi tenons un blog ensemble… ! Si vous ne voulez pas vous donner la peine de chercher, regardez simplement les liens à côté…
백학
Si vous allez sur le blog de Mil et que vous me cherchez dans le quartier, je suis là... Allez-y faire un tour !
백학
Je t'aime ♥️