Journal de travail à temps partiel de Yeoju
Jour 1 - 2
효과음
flottement
Les rideaux de la cuisine s'ouvrirent.
민윤기
Sais-tu cuisiner ?
한여주
Oui, je vis seule depuis longtemps, donc je sais cuisiner.
민윤기
Prenez alors ceci
효과음
Un gros livre a été jeté devant moi dans un bruit sourd.
한여주
Qu'est-ce que c'est..?
민윤기
livre de recettes
민윤기
Je vous donne 3 jours, alors mémorisez tout pendant ce temps.
한여주
3 jours ??? On dirait qu'il y a au moins 200 pages ???
민윤기
Tu n'as pas envie de le faire ?
한여주
Non... je le ferai...
민윤기
Ensuite, allez-y et faites la vaisselle.
민윤기
Une fois que vous aurez mémorisé toutes les recettes, vous pourrez commencer à cuisiner.
한여주
Oui
Je suis donc restée là pendant 5 heures à faire la vaisselle.
효과음
gifler
한여주
Pfff... Je suis épuisé(e).
박지민
Yeoju, tu traverses une période difficile...?
김태형
Quand tu traverses une période difficile, regarde le visage de Taehyung et remonte-toi le moral ㅠㅠ ><
한여주
Ouais...
정호석
Arrête de flirter avec l'héroïne
김석진
Tu n'as pas faim ?
한여주
Oh, ça va.
효과음
Gloups gloups
김남준
Enlevons tous nos manteaux et mangeons ensemble.
전정국
Où devrais-je commander mon déjeuner aujourd'hui ?
한여주
C'est un restaurant, donc on commande à manger... ?
정호석
C'est agaçant
정호석
C'est la pause, qui veut cuisiner ?
한여주
C'est... c'est exact.
박지민
Où dois-je commander à manger ?
민윤기
Il suffit de le commander n'importe où.
전정국
Est-ce que tout le monde aime la cuisine coréenne ?
김남준
Aimez-vous les plats épicés ?
한여주
Oh, je suis désolé, je ne supporte pas bien les plats épicés.
김남준
Ah... Je ne veux pas être désolé...
정호석
Hé, c'est quoi cette ambiance bizarre ?
전정국
Ensuite, je vais me mettre d'accord et commander 7 ragoûts de kimchi et 1 bulgogi.
전정국
Ça va, ma sœur ?
한여주
Pouah...
한여주
Mais ce Jeongguk...
전정국
Oui?
한여주
Ça... non
김태형
??quoi?
박지민
Qu'est-ce que c'est ? Qu'est-ce que c'est ?
한여주
Oh non
민윤기
Non, allez tous nettoyer le restaurant et préparez-vous à manger.
정호석
Vieille histoire, mon frère
민윤기
Après la pause, je reviendrai vous servir.
한여주
Oui