Yoon-ki, le policier qui est la cible de l'héroïne harceleuse
#5
전체
(Sauf pour Han Seung-woo et Min Yeo-ju) kk ...
전체
Han Seungwooㅋㅋㅋㅋ Se battre, qu'est-ce que c'estㅋㅋ Pourquoi es-tu si brillantㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Je deviens fouㅋㄱㅋ
나쁜데 필요한 역
Min Yeo-ju, qu'y a-t-il de si bien là-dedans ?
반 아이들
Pourquoi est-il comme ça ? Il est bien pire que l'héroïne…
나쁜데 필요한 역
Quoi… ? Je suis pire qu’elle ?! Où ça ?! Qu’est-ce qui me rend pire que cette Min Yeo-ju ?!
한승우
(À Seungyeon) Hé... Dongpyo est parti tout à l'heure, c'est bien ça ?
조승연
Hein ? Oh, je suis parti plus tôt.
작가
Le cours de Yeoju est en auto-apprentissage, il n'y a donc pas de professeur, et Dongpyo est retourné en classe après la pause.
작가
Veuillez noter que les photos de classe disparaissent et changent constamment !
한승우
(Iljin) Hé, espèce d'idiot !
나쁜데 필요한 역
Hein ? Moi...?
한승우
Hé, espèce d'idiot, y a-t-il quelqu'un d'autre fou ici à part toi ?
손승완
Putain, tu vas me frapper...
강슬기
D'accord, d'accord
민여주
Attendez, je vais le faire maintenant.
민여주
Seungwoo, attends une minute et je le fais.
한승우
Hein ? Non ? Je peux le faire...
민여주
Ha... Seungwoo. Va voir les enfants un petit moment. S'il te plaît.
한승우
Hein… ? Euh… D’accord, héroïne… (sanglots)
박수영
Hé ! Seungwoo ! Viens ici…
김우석
Euh... euh... venez vite...
김예림
Seungwoo… L’héroïne est elle aussi en colère, alors s’il vous plaît, comprenez-la.
한승우
D'accord... je sais aussi... je suis déjà en colère, alors à quel point l'héroïne doit-elle l'être ?
조승연
D'accord, Seungwoo, l'héroïne va s'en occuper, alors on va juste regarder.
한승우
Trame...
민여주
Hé, c'est ce type bizarre dont parlait Han Seung-woo.
나쁜데 필요한 역
N..moi...?
민여주
Ouais, toi. Qu'est-ce que tu en sais pour me critiquer comme ça ?
민여주
Suis-je vraiment folle ? Ai-je vécu trop tranquillement ces derniers temps ?
민여주
Quand je vois des gens comme toi qui ne connaissent même pas le sujet parler, je me demande si je n'ai pas vécu trop tranquillement... ㅋㅋㅋ
나쁜데 필요한 역
De quoi parles-tu, tout seul ?
민여주
Vous ne savez toujours pas de quoi je parle ?
민여주
Permettez-moi de vous dire une dernière chose.
민여주
Si jamais tu réapparais devant moi ou si j'entends ne serait-ce qu'un peu ta voix, je sais que tu vas mourir.
민여주
Compris ? Alors achète-le ! ^^
박수영
(C'est plus effrayant quand on le dit avec un sourire...)
조승연
((L'héroïne est un peu flippante...ㄷㄷ
김우석
((ㅇㅈㅇㅈ.. J'avoue que c'est vraiment pas cher
김요한
((Hé...
손승완
((Coup de cœur pour une fille...)
김예림
(Je suis le président du fan club de Yeoju. Vous comprenez ?)
강슬기
((Comme prévu, notre héroïne est vraiment génialeㅠ
(Le méchant s'en va)
한승우
(Je suis retombé amoureux de l'héroïne)
민여주
après.....
민여주
Ah oui ! Je suis désolée Seungwoo... J'étais tellement en colère sur le coup que j'ai été très sensible à tes remarques...ㅠ
한승우
Non, ça va ! J'aime tous les rôles principaux féminins !
전체
(Sauf pour Han Seung-woo et Min Yeo-ju) C'est trop évident… Ça doit être pénible pour Yeo-ju… Oh là là…
민여주
(C'est un peu pénibleㅠ)
작가
…Quand Yoongi fera-t-il son apparition ?
작가
L'histoire ne cesse de s'allonger car il y a beaucoup de personnages...ㅠ
민윤기
Salut ! Auteur ! Dans combien d'épisodes n'ai-je pas encore figuré ?
작가
Désolé... Je le publierai dès que possible.
민윤기
Hein… ! C’est vrai !! Mais quand j’apparais, il faut me donner beaucoup de temps d’écran !!
작가
(C'est mignon...) D'accord ! Je t'en donnerai beaucoup plus...
작가
J'ai vraiment beaucoup écrit aujourd'hui...