Yoongi est un tyran ?!
44-Recevoir



민윤기
"Prends-le"


민윤기
Installez les haut-parleurs et lancez l'enregistrement.


하성운
"(Téléphone) Pourquoi avez-vous appelé ?"


배지은
"(Au téléphone) Bien sûr que j'ai appelé parce que tu m'as manqué~"


민윤기
"(Au téléphone) Hé, espèce de salope, tu m'as trompé et tu dis que tu vas te fiancer avec moi ?"


배지은
(Au téléphone) « C-c'est... c'est Yoongi... euh... c-c'est... »


민윤기
"(Téléphone) Hé, viens au café tout de suite."


배지은
"(Téléphone) Je comprends..."


민윤기
Pour l'instant, tu te perds.

Après le départ de Ha Sung-woon


민윤기
"Ami, je reviens tout de suite, je dois m'absenter un instant."

김아미
"hein..."


민윤기
N'ouvrez pas la porte à n'importe qui.

김아미
"D'accord... je comprends. Allez-y."


민윤기
« Oui... je reviendrai~ »


배지은
« Yoon-gi… le problème, c’est que… »


민윤기
(Gifle la joue de Bae Ji-eun)


민윤기
Essayez de trouver une excuse.


배지은
« Euh… il est venu me voir et n’arrêtait pas de me demander d’être sa petite amie… »


배지은
Je suis sortie avec lui uniquement parce que j'avais pitié de lui.


배지은
"Alors ne vous méprenez pas, fiançons-nous..." (s'accrochant à Yoongi)


민윤기
Tombe, c'est sale


배지은
"Hein ? Yoongi, nos fiançailles ne sont pas encore rompues, haha."


민윤기
Cette salope est de nouveau folle


민윤기
« Mais que puis-je faire ? Vous avez contribué à la rupture des fiançailles, n'est-ce pas ? »


배지은
"Qu'est-ce que c'est..."


민윤기
Vous le découvrirez tôt ou tard.


민윤기
Et votre entreprise finira elle aussi par faire faillite, tôt ou tard.


민윤기
Est-ce que tu comprends?


민윤기
Assurez-vous donc d'être bien préparé(e) à une rupture de fiançailles.