Yoongi est un tyran ?!

96-Hein ?

경찰

Il y avait une voiture là, alors j'ai mené l'enquête.

경찰

Mais il n'y avait aucune trace de présence humaine.

민윤기

Oui ? Rien ?

경찰

Oui... cela nous préoccupe aussi un peu...

민윤기

Ah… Donc, rien n'est reproché au coupable ?

경찰

Oui... je suis désolé...

민윤기

Veuillez poursuivre l'enquête, en particulier concernant cette personne (qui brandit une photo).

경찰

Oui...

민윤기

Ah… alors… y a-t-il un moyen d’attraper le coupable ?

민윤기

Ah ! Merde... alors... la personne que je soupçonnerais, c'est... cette garce, lol.

민윤기

Ouf… (met une cigarette dans sa bouche)

민윤기

Je me casse

김태형

Êtes-vous ici?

민윤기

euh

김석진

Hé, tu as ouvert la porte ?

민윤기

euh

민윤기

Quel est le problème ?

박지민

Tu n'as pas disparu de la circulation depuis que tu as rencontré ARMY.

민윤기

Je viens de l'ouvrir

정호석

Alors pourquoi ne pas te rincer la bouche et te changer ? Tu as vraiment à t'inquiéter de quoi que ce soit ?

민윤기

Ah oui... J'y vais.

김태형

Hein?

Une fois la brillance disparue

정호석

Ami... n'est pas réveillée... ça fait longtemps...

김태형

Amiya, ne te contente pas de dormir, réveille-toi !

박지민

Quand je me réveillerai, je t'apporterai du manggae-tteok !

김석진

Je te laisserai admirer mon beau visage autant que tu le souhaites !

정호석

C'est... un peu...

김태형

Ne serait-ce pas encore plus désagréable ?

김석진

.....ㅠㅠ....

박지민

Hé, je pleure