Toi
Camp 1


여주
Waouh ! Demain, c'est enfin le jour du camp !

여주
Tout d'abord, les bagages...

(Ding dong ding dong)

여주
Qui es-tu?


김석진
Senior, c'est moi

여주
pourquoi??

(hourra hourra)


김석진
Je me suis disputée avec un gars que je connais ㅠㅠ


김석진
Je lui ai demandé par erreur de me rembourser l'argent qu'il m'avait emprunté ㅠㅠㅠ

여주
Vraiment ? Comment ?

여주
Et les bagages ? Vous partez demain ?


김석진
Bien sûr, je l'ai emballé à la maison

여주
Oh, d'abord, je dormirai chez toi et ensuite j'irai chercher mes bagages à l'aube, d'accord ?


김석진
Oui

여주
Je me suis réveillé


김석진
Monsieur/Madame, j'ai une question. Quel âge avez-vous ?

여주
J'ai 25 ans, et toi ?


김석진
26 Tu es plus jeune que moi. Alors je te parlerai de façon informelle quand nous serons seuls.

여주
Pff, comment puis-je t'arrêter ?

여주
Rentrez chez vous


김석진
hein


김석진
À plus tard

친구2
Oui, je prendrai une photo de l'adresse et je te l'enverrai. On se retrouve là-bas.

남자1
D'accord, d'accord

여주
Vous y allez séparément ?

친구2
Oh, la voiture est étroite

여주
Ouais~~

친구2
Alors allons-y


김석진
Je veux y aller


김석진
C'est tellement désagréable iciㅠㅠㅠㅠ

남자2
Mes beaux-parents parlent

남자3
Je déteste ça aussi


김석진
Ouiㅠㅠㅠ