Nous sommes en désaccord.
parc d'attractions
설여주
Waouh ! Ça va être super amusant !
장원영
Alors, lol, on y va à fond dès le début !
장원영
Des montagnes russes, hein ?
설여주
Aïe... C'est la première fois que je fais des montagnes russes...
장원영
Hé, ça va aller lol
설여주
D'accord, d'accord, alors allons faire un tour.
A côté - Taesan/Yeoju, Wonyoung/Unhak, Eunseok/?
설여주
Oh là là... Je suis tellement nerveuse... ㅠ
한태산
Haha, de quoi t'inquiètes-tu ? Je suis vraiment douée pour ça.
설여주
Ne croyez-vous qu'en vous-même ?
À votre tour de faire un tour de montagnes russes.
Guide : Nous partons bientôt. Soyez prudents si vous souffrez d'acrophobie ou autre, et sachez qu'il y a quelques endroits où vous devrez effectuer une rotation complète (360 degrés).
설여주
Ah, je ne pense vraiment pas que je vais pouvoir dormir.
Guide : Nous allons donc partir maintenant.
설여주
Hein ? Attendez un peu...
장원영
Salut, tu fais toujours ça ? C'est pas grave lol
한태산
Calme-toi, tu ne vas pas mourir
Et c'est ainsi que les montagnes russes atteignirent leur point culminant.
설여주
Beurk !!!
L'héroïne était si nerveuse qu'elle serrait fort la main de Taesan.
한태산
///!
설여주
Pff... Je t'avais dit que je n'allais pas y monter... C'est tellement effrayant...
Après être descendu des montagnes russes
설여주
Je ne veux plus jamais y monter..ㅠ
장원영
Oh lol, je suis désolée… Je ne savais pas que tu aurais aussi peur.
?::Hein ? Êtes-vous Seol Yeo-ju ?
설여주
Oui ? Qui êtes-vous ?
?::Je suis Choi Yeonjun
설여주
Waouh, quelle coïncidence !
최연준
D'accord, haha. Maintenant que c'est comme ça, ça vous dirait de passer du temps ensemble ? Vous avez l'air célibataires tous les deux.
설여주
Oh ! C'est super, allons-y ensemble.
한태산
Ah.. heh..
설여주
Waouh ! Ce sont des churros !
장원영
Bref, Seol Yeo-ju est une vraie gourmande, lol.
설여주
Attendez... Je veux acheter ça
설여주
Hein ? Mon portefeuille… où est-il passé ?
한태산
Tu l'as perdu ?
설여주
Je suppose que oui..ㅠㅠ
한태산
Pas de problème, je te l'achèterai.
설여주
Merci beaucoup
최연준
Au fait, comment comptes-tu rentrer chez toi ?
최연준
Vous n'avez pas de carte de bus dans votre portefeuille ?
설여주
Je sais..
최연준
Où habites-tu?
설여주
Moi @#appartement
최연준
Hein ? J'habite là aussi. On peut y aller ensemble.
설여주
Dieu merci
송은석
C'est impossible ! Comment peut-on perdre son portefeuille ?
설여주
Où étiez-vous?
송은석
Es-tu allé quelque part avec Unhak ?
설여주
Oh, d'accord ! Mangeons ça et allons faire un tour de manège.
한태산
d'accord
설여주
Ça nous coupe la route ?
설여주
Voulez-vous vous séparer en deux équipes et rouler ?
Équipe - Yeoju/Wonyoung/Eunseok, Taesan/Unhak/Yeonjun
설여주
Nous roulons en premier
한태산
hein
Taesan/Unhak/Yeonjun prennent des photos
김운학
Waouh, Wonyoung est vraiment très jolie... la plus belle du monde !
한태산
Hein… de quoi parlez-vous ?
최연준
Mais j'ai une préférence pour les héroïnes.
한태산
euh?..
김운학
Yeoju est jolie, mais pour moi, Wonyoung est la meilleure
최연준
Oui, c'est exact.
설여주
Salut les amis ! C'est terminé, à vous de jouer.
한태산
Oh, tout va bien
설여주
Hein ? Vraiment ?
최연준
Je pense que tout ira bien
설여주
Oui, j'ai compris.
김운학
Wonyoung, peux-tu sortir un instant ?
장원영
Hein ? Vraiment ?
최연준
Où vas-tu?
설여주
(à voix basse) Va te confesser… alors laisse-moi tranquille
최연준
Ok haha
Le point de vue d'Unhak/Wonyoung
장원영
Pourquoi avez-vous appelé ?
김운학
Oh, en fait... c'est...
김운학
Je t'aime bien