Toi et moi, on ne peut pas être ensemble

Épisode 10

lundi

학생들

Qui est-ce ? C'est elle ? / Je ne voyais même pas son visage, alors je la trouvais jolie, mais elle n'est même pas si jolie que ça. / Je sais, lol. / Pourquoi tu traînes avec elle ?

강여주/최하위

......

장원영/최상위

Sœur!!

강여주/최하위

Euh... Wonyoung

장원영/최상위

Quelque chose ne va pas ? Tu n'as pas l'air bien.

강여주/최하위

Rien ne s'est passé haha

장원영/최상위

Si vous rencontrez des difficultés, dites-le-moi !

강여주/최하위

Ouais, haha, je comprends.

배주현/상위

Demander!!

김소정/중위

Wonyong !!

배주현/상위

Vous partez seuls ?

김소정/중위

Donc...

강여주/최하위

Haha, c'est vous qui êtes en retard.

장원영/최상위

c'est exact!!

배주현/상위

Ahaha, vraiment ?

박우진/신급

Ça a l'air... correct, non...?

전웅/신급

hein....

hochet

학생들

Hé, je suis là. / C'est lui, le gars de Daejeon ? / Alors qui d'autre serait tout en bas ? / Tu as raison…

Ça recommence. J'en ai marre de l'entendre.

Devrais-je simplement mourir ?

Ouais, mourons maintenant.

Comme il reste encore beaucoup de temps

Mais au moment où j'allais partir

전웅/신급

Vous n'en avez pas marre d'entendre ça ? Arrêtez d'en parler, je déteste vraiment l'entendre.

학생들

......

전웅/신급

.....Kang Yeo-ju, s'il te plaît, regarde-moi

강여주/최하위

Pourquoi m'avez-vous appelé...?

전웅/신급

Sais-tu pourquoi je t'ai sauvé à l'époque ?

강여주/최하위

Hein ? Non...

강여주/최하위

N'as-tu pas dit que tu l'avais sauvé à l'époque simplement parce qu'il était juste devant toi ?

전웅/신급

Non, ce n'est pas vrai. En réalité, tu as été le premier à parler aussi durement à Park Jihyo sunbae. Les autres enfants sont morts après avoir été harcelés de la sorte, alors je pensais que tu ne le ferais pas. Mais quand je suis arrivé sur le toit, je t'ai vu essayer de te suicider. Alors j'ai juste…

강여주/최하위

Juste… quoi ?

전웅/신급

Je l'ai sauvé. Mon cœur n'y a pas cru, mais mon corps a agi en premier.

강여주/최하위

......

전웅/신급

Mais je t'ai sauvé à l'époque, et tu as encore essayé de te suicider ici aujourd'hui, n'est-ce pas ?

강여주/최하위

hein...

전웅/신급

À l'époque, on ne se souciait pas des notes et on disait aux enfants ce qu'ils devaient faire.

강여주/최하위

d'accord.....

Quatre personnes observant la scène par derrière

박우진/신급

Euh... vous ne trouvez pas que ces deux-là vont plutôt bien ensemble ?

이대휘/신급

Je sais, n'est-ce pas ?... Ils se marient plutôt bien.

임영민/신급

En fait....

김동현/신급

En fait, ils s'accordent étonnamment bien.

배주현/상위

Salut ! Où es-tu allé(e) ?

강여주/최하위

Juste haha, sur le toit un petit moment ?

김소정/중위

Hmm......

강여주/최하위

Oh... Pourquoi ?

김소정/중위

Non

배주현/상위

Bon, c'est parti. Ne vous endormez pas et écoutez bien. Ne faites pas attention à ce que disent les autres et venez passer du temps avec nous en classe.

강여주/최하위

Compris haha

강여주/최하위

Dépêchez-vous, vous êtes en retard.

김소정/중위

Tu dois absolument venir à notre cours !!

강여주/최하위

d'accord

전웅/신급

Kang Yeo-ju... au moins elle a une bonne amie.

강여주/최하위

Oui !! Pour mes amis, je ne mourrai absolument jamais à cause d'eux !

안유진/상위

Hé hé Park Ji-hyo, as-tu vu Daejeon ?

박지효/상위

Je l'ai vu, qui l'a mis en ligne ?

안유진/상위

Donc... ce n'est pas nous.

박지효/상위

Eh bien, c'est un avantage pour nous.

안유진/상위

Ah oui, lol

???

Vous vous en prenez encore aux enfants ?

박지효/상위

C'est toi qui me harcèles le plus.

안유진/상위

Son Na-eun

손나은/최상위

Ah bon ? Au fait, qui est le harceleur cette fois-ci ?

박지효/상위

Kang Yeo-ju

손나은/최상위

Mmm... ça a l'air amusant de me taquiner. Haha. Appelle-moi quand tu me taquines. Taquinons-nous ensemble.

안유진/상위

Soupir... Je comprends.

손나은/최상위

Haha, merci

손나은/최상위

Son Na-eun / 19 ans / Niveau supérieur / Capacité : Manipulation / Tyran / Réputée pour sa dureté et sa cruauté, même parmi les tyrans

학생 자까

Héhé, un nouveau méchant est apparu ! Je me demande ce que signifie « cruel » ? Haha. Bref, j'en ai mis deux en ligne aujourd'hui ! Bon, je vais manger. À plus tard !