Toi et moi, on ne peut pas être ensemble
Je ne sais pas quel titre donner à ça ㅠㅠ / Épisode 40 / 1er anniversaire de Yeppi



학생 자까
Tout d'abord, avant de commencer


학생 자까
Je ne suis pas allé à Hallasan.


학생 자까
Je prévois donc d'y aller quand la COVID sera presque terminée !


학생 자까
Bref, concernant le contenu

Je me suis assis et

선생님/최상위
D'accord, et les gagnants des 1re, 2e, 3e, 4e et 5e places sont tous dans notre classe.

선생님/최상위
Professeur, je suis tellement touchée ㅠㅠ

선생님/최상위
Aujourd'hui, c'est temps libre.

학생들
Oui!!!!!

선생님/최상위
Bon, alors je m'en vais.

Après le départ du professeur


정예인/상위
N'est-ce pas Ivan... (à voix basse)

pause


정예인/상위
excusez-moi....


강여주/최하위
Euh… ? Pourquoi ?


정예인/상위
Sais-tu dans quelle classe est Bae Joo-hyun ?


강여주/최하위
Bien sûr que je sais ! Mon ami et moi allons probablement passer par là.

hochet


배주현/상위
Demander!!!!


김소정/중위
Salut~~!


강여주/최하위
Chou !! Souhait !!


정예인/상위
Salut... tu es Bae Joo-hyun ?


배주현/상위
Hein ? C'est exact, mais qui...


정예인/상위
Je suis Jeong Yein. Tu es le frère ou la sœur de Bae Jinyoung, n'est-ce pas ?


배주현/상위
Vous avez raison, alors pourquoi continuez-vous à poser la question ?


정예인/상위
Je suis fan, tu sais ㅠㅠ Il est tellement beau !!


정예인/상위
As-tu une petite amie par hasard ?


배주현/상위
Hein ? Oui


배주현/상위
Voici son jeune frère

hochet


김지호/중위
Ma sœur !!!! Pourquoi n'es-tu pas en classe ??


김소정/중위
Vous êtes censés vous promener pendant la pause.


김소정/중위
pourquoi ?


김지호/중위
Je passe la journée avec Jinyoung oppa, alors ne m'attendez pas et mangez d'abord.


김소정/중위
O~~


정예인/상위
Quoi… ce n’est même pas si joli (à voix basse)


김지호/중위
Ah bon ? J'ai déjà vu cette personne quelque part…

Kya !!! Je suis fan !!!


전웅/신급
Pourquoi fait-il autant de bruit dehors...

hochet


배진영/상위
Hé ! Comment ça, tu n'es pas dans ta classe ?


배주현/상위
Quoi ? Comment êtes-vous arrivés ici ?


배진영/상위
C'est l'anniversaire de l'école !


배주현/상위
Je suis tellement jaloux… Bref, pourquoi es-tu venu ?


배진영/상위
Tu n'y es pas allée en tenue de sport, mais tu y es allée.


배주현/상위
Ah, merci.


배주현/상위
Allez-y maintenant


김지호/중위
Oppa !!!!


배진영/상위
Hein ? Jiho~~


김소정/중위
Si c'est pour en rajouter, fichez le camp.


김지호/중위
Oui~~ Je vais très bien m'en sortir.


배진영/상위
Veillez à bien emballer vos affaires la prochaine fois.


배주현/상위
O~~

hochet

claquer

Deux personnes sont allées


정예인/상위
Ah... il est vraiment beau.


전웅/신급
Quoi ? Vous l'avez déjà vu(e) ?


전웅/신급
Ce n’est pas la première fois que je vois cette réaction.


정예인/상위
Quoi… De quoi parlez-vous… Où avez-vous dit que vous verriez Jinyoung ?


전웅/신급
Pourquoi me pelotes-tu ?


전웅/신급
Les harceleurs semblent toujours s'en prendre aux personnes célèbres.


전웅/신급
Honnêtement


정예인/상위
.......


정예인/상위
Oui, je l'ai suivi partout.


정예인/상위
C’est comme ça que j’ai découvert que Bae Joo-hyun était le frère ou la sœur de Jinyoung.


정예인/상위
Mais n'est-ce pas acceptable tant que vous ne subissez aucun dommage ?

hochet


배진영/상위
Pour une raison quelconque... j'ai senti la présence de quelqu'un


배진영/상위
Vous dites que tout va bien tant que je ne subis aucun dommage ? Mais que puis-je y faire ? J'ai déjà été lésé.


정예인/상위
quoi.....


김지호/중위
Je n'arrive pas à croire qu'il y ait un harceleur qui suit mon frère.


김지호/중위
C'est un crime.


정예인/상위
Qu'est-ce que ça peut te faire ?


정예인/상위
Son visage est vraiment laid.


김지호/중위
Hein ? J'ai en fait la réputation d'être jolie, tu sais ?


김지호/중위
Et à quoi bon avoir un joli visage si votre personnalité est une vraie poubelle ?


배주현/상위
Ah oui, c'est vrai. Et j'ai oublié de le mentionner. Je vous le dis avant que vous ne disiez qu'il n'y a pas de preuves : j'ai enregistré ce que j'ai dit tout à l'heure.


배주현/상위
Peu importe à quel point ils sont ennemis, ils sont la famille.


배진영/상위
Waouh... tellement touchant


배주현/상위
Alors tais-toi, et qu'est-ce que tu veux faire ? T'excuser, ou on va jusqu'au bout ?


정예인/상위
De toute façon, il n'y a personne ici qui soit au-dessus de moi.


전웅/신급
Qui a dit ça ?


전웅/신급
Vous n'avez pas entendu parler de cette école ? Qu'il y a cinq personnes de niveau divin.


전웅/신급
Et cela inclut 4 personnes rien qu'en deuxième année de primaire.


전웅/신급
Deux d'entre eux sont ici.


김동현/신급
Soudain, je m'immisce aussi...


김동현/신급
Et cela remonte jusqu'au sommet.


김동현/신급
Que vas-tu faire maintenant ?


정예인/상위
De toute façon, ça n'a aucune importance.


김동현/신급
Ça m'est égal. Parce que c'est la famille de ma copine.


정예인/상위
Ah… D’accord, désolé. Ça vous suffit ? Êtes-vous satisfait ?


배진영/상위
Pensez-vous que vous seriez satisfait(e) ?


정예인/상위
Pourquoi cela ne suffit-il pas ?


강여주/최하위
C'est une erreur de votre part.


정예인/상위
« Dois-je m'enfuir ? »

*Soudainement*

palet


박우진/신급
Oh mon Dieu...


임영민/신급
Ma gelée ㅠㅠㅠ


강여주/최하위
Haha, quoi ? Tu as trébuché en fuyant ?


박우진/신급
Que se passe-t-il?


강여주/최하위
Non, ce salaud


강여주/최하위
Hein ? Où est-il passé ?


학생 자까
🎉🎊Aujourd'hui, Yeppi fête son premier anniversaire !!!!🎊🎉


학생 자까
Hmm... Tu as bien travaillé jusqu'ici, et restons ensemble pour toujours !!!












학생 자까
Continuez votre excellent travail !