Toi et moi, on ne peut pas être ensemble
Le pire / Épisode 48


10:53 AM
(Pour information, nous sommes aujourd'hui le week-end du 9 mai.)

10:53

Une maison calme après une longue période


전웅/신급
Waouh… pourquoi tout le monde ne se réveille pas ?


전웅/신급
Gros (la gorge s'en mêle)


전웅/신급
Tout le monde debout !


강여주/최하위
Ah… Maman, juste 5 minutes… (Commentaire corrigé de Jakka)


박우진/신급
Ah… Maman, aujourd’hui c’est le week-end… (Commentaire récurrent de la soirée pyjama du week-end)


이대휘/신급
Je me suis réveillé(e)... (Ma mère ne dit jamais ça quand elle me réveille.)


임영민/신급
Réveille-toi, réveille-toi...zzzz (C'est aussi quelque chose que font beaucoup de Jakka inversés)


김동현/신급
(Tout en chantant) (C'est aussi quelque chose que Jaka fait dès qu'il se réveille)


배주현/상위
(Je vais boire de l'eau) (C'est aussi quelque chose que Jakka fait quand il se réveille)


김소정/중위
Hwaam.....(C'est ce que nous faisons le plus souvent à l'école


이진혁/최상위
Je deviens fou, je deviens fou (je n'ai jamais fait ça avant)


전웅/신급
Si tu ne te réveilles pas… Kim Yeo-ju est Daniel hyung


전웅/신급
Park Woo-jin et Kim So-jung


전웅/신급
Lim Young-min et Bae Joo-hyun

Tous les temps


강여주/최하위
Qui a dit ça...


박우진/신급
Kim So-jung....Je suis Kim So-jung....


임영민/신급
Je suis Bae Joo-hyun....


김동현/신급
C'est bien que tu te sois réveillé...


강여주/최하위
Je devrais dormir plus le week-end...


전웅/신급
« N'est-ce pas suffisant comme sommeil… ? »

Ding-dong


이대휘/신급
Qui est-ce à cette heure-ci ?


이대휘/신급
Mon frère va


이대휘/신급
au revoir


이대휘/신급
Oui, d'accord, allez-y vite


이진혁/최상위
?


강여주/최하위
ㅋㅋㅋㅋLa conclusion est que tu devrais y aller


이진혁/최상위
Oui, tu sors


이대휘/신급
Ça ne vous plaît pas ?


전웅/신급
Je sors, je sors

Cliquetis

???
C'était ici

웅이 엄마
Jeon Woong


전웅/신급
.....


전웅/신급
comment...

웅이 엄마
téléphone portable


전웅/신급
ah...

웅이 엄마
Allez...

Exactement

10:53 PM
À cette heure-ci, tout le monde dort, sauf les dieux.


전웅/신급
Bon timing ?


이대휘/신급
Juste un petit


박우진/신급
C’est à ce moment-là que vous utilisez vos capacités


임영민/신급
Vous ne devriez pas l'utiliser dans cette situation


김동현/신급
Eh, il a aussi des pensées, non...


전웅/신급
Reviendrez-vous ?


이대휘/신급
Bien sûr, je ne peux pas faire ça.


박우진/신급
J'ai pu le faire avant


이대휘/신급
À quel âge cette personne a-t-elle connu le succès ?


박우진/신급
Euh... 34 ans


이대휘/신급
Quel âge ai-je ?


박우진/신급
Quel âge as-tu


전웅/신급
Il n'y a vraiment pas de réponse...


전웅/신급
Non, même si vous ne le savez pas, vous avez 18 ans.


전웅/신급
Daehwi est plus jeune que toi, mais vous allez dans la même école ?


전웅/신급
Alors tu n'as que 17 ans.


박우진/신급
Ah~ (Je comprends)


임영민/신급
Oh là là... vous avez oublié ça


김동현/신급
Vous avez dû oublier aussi ?

(Bref, j'ai réussi tant bien que mal à réveiller tout le monde.)

Ding-dong


이진혁/최상위
?OMS


전웅/신급
Ne l'ouvrez pas


강여주/최하위
Pourquoi ? Soudainement ?


전웅/신급
C'est ma mère, alors ne l'ouvre pas.


배주현/상위
Waouh… vous aussi, vous pouvez voir l’avenir ?


배주현/상위
Que me réserve l'avenir ?


전웅/신급
(En gros, l'expression de quelqu'un qui a vu une folle)


배주현/상위
Soupir... désolé


김소정/중위
Mais comment le savoir ?


전웅/신급
Il y a quelque chose comme ça.


정예린/하위
Qui est là ? Dois-je vous ouvrir la porte ?


이진혁/최상위
Non, ça va.


정예린/하위
Oui


강여주/최하위
D'ailleurs, c'est effrayant… d'être arrivé aussi loin.


전웅/신급
Vous comprenez maintenant ?


강여주/최하위
bien sûr


강여주/최하위
Non


이진혁/최상위
Au fait, vous partez quand ?


강여주/최하위
Nous ? Un jour.


이대휘/신급
Je sors


전웅/신급
? Où vas-tu?



이대휘/신급
Je vais retrouver ma copine.


강여주/최하위
…Je crois que tu te vantes.


전웅/신급
Non, non, avant ça, ma chérie ?


이대휘/신급
Je ne sais pas-ha

Cliquetis

claquer


강여주/최하위
Mais... ta mère n'est-elle pas dehors ?


전웅/신급
ah

웅이 엄마
C'est sorti

웅이 엄마
Tous


전웅/신급
....


전웅/신급
M'as-tu frappé ?

웅이 엄마
petit

웅이 엄마
Je vois bien qu'il n'a pas réussi grâce à ses compétences.

웅이 엄마
On ne sait jamais si on refera ça, n'est-ce pas ?

웅이 엄마
Si vous venez, personne ne sera blessé.


강여주/최하위
« Je t'ai déjà fait du mal... »


이대휘/신급
« Le faire maintenant ? »


전웅/신급
(scintillement)


이대휘/신급
(échange)


전웅/신급
Ça ne me plaît pas. Je n'irai pas.


전웅/신급
Franchement, j'en ai marre de ne faire que réviser.

웅이 엄마
Étudier, c'est tellement pénible...

encore....

Kwaak (le bruit d'une chaussure qui marche sur une main)

웅이 엄마
Avez-vous essayé de le refaire ?


이대휘/신급
ah...

웅이 엄마
Tu ne viendras toujours pas ?

웅이 엄마
Si tu ne viens pas, d'autres enfants pourront le faire aussi.


김동현/신급
On y va, et c'est nous qui allons souffrir ?


전웅/신급
C'est bon


전웅/신급
Ça ne fera qu'empirer les choses.


박우진/신급
C'est fou ?


박우진/신급
Absolument pas

étroitement

웅이 엄마
Je suis impatient et je ne peux pas me décider rapidement.


강여주/최하위
« N'est-ce pas un psychopathe ? »


강여주/최하위
« Si un côté n'est pas complètement guéri, l'autre côté en souffrira également. »


강여주/최하위
« N'es-tu pas incapable de vivre ? »


전웅/신급
J'irai...


이대휘/신급
frère......


전웅/신급
Je ne peux rien faire


임영민/신급
Si tu y vas vraiment, tu risques de mourir ?


전웅/신급
Si tu meurs, tu meurs


김소정/중위
Vous dites ça maintenant...

Kwaak

웅이 엄마
C'est une très belle amitié, n'est-ce pas ?

웅이 엄마
Que se passe-t-il si vous appuyez plus loin ici ?


강여주/최하위
Sérieusement, pourquoi es-tu comme ça ?


강여주/최하위
La vie, c'est avant tout étudier


강여주/최하위
Il faut aussi que ce soit amusant.


강여주/최하위
Et Woong n'est pas un joueur de bas niveau, n'est-ce pas ?


강여주/최하위
Impossible d'étudier à nouveau ?


강여주/최하위
Tu ne le fais pas ?


강여주/최하위
Non, on peut très bien étudier en jouant. Si on étudie presque 15 heures sur 24 chaque jour, il n'y a plus rien à étudier.

웅이 엄마
Cette fille est-elle folle parce qu'elle veut lui ressembler ?


강여주/최하위
Qui a envie de ressembler à ça ?


강여주/최하위
Dae-hwi ne veut pas non plus être comme ça, mais la dame le force à le faire.


강여주/최하위
Voulez-vous devenir une vieille dame ?

웅이 엄마
Mais n'est-ce pas le choix de Woong de venir ?


전웅/신급
« Ce n'est pas un choix, c'est une menace. »

웅이 엄마
« Ah oui, en y repensant, je ne peux utiliser mon pouvoir qu'une fois par jour. »

웅이 엄마
« Ce n'est pas qu'il ne puisse pas être utilisé, c'est qu'il ne l'est pas. »

(Appuyer légèrement intentionnellement)


전웅/신급
' certainement pas..... '


전웅/신급
« Si une personne de niveau divin utilise son pouvoir divin deux fois par jour »


전웅/신급
« Je vais souffrir deux fois plus que je n'ai jamais souffert auparavant. »


전웅/신급
« Vous ne feriez pas ça ? »


이대휘/신급
« C'est un choix difficile. »


이대휘/신급
' ..... '


이대휘/신급
« Ça ne peut pas être pire qu'actuellement. »


이대휘/신급
« C'est de ma faute si c'est arrivé. »


김동현/신급
Un fou furieux… Hé ! Lee Dae-hwi !


박우진/신급
Non… Sont-ils tous les deux fous et cherchent-ils à mourir ?


임영민/신급
Pourquoi ces élèves doués se comportent-ils comme ça ?


전웅/신급
Ce n'est pas ça... Ça va, hyung ?


전웅/신급
Daehwi....


이대휘/신급
Ça va, ce ne sera pas grand-chose...

Il ne peut pas y en avoir beaucoup


강여주/최하위
« Mais qu'est-ce que c'est que ça ? »


전웅/신급
Tu as vu à quel point j'ai souffert avant


이대휘/신급
…alors je n’ai même pas essayé

Exactement

D'autres pensent qu'être un dieu est facile.

Mais ces dieux ont encore beaucoup à apprendre et à protéger.

Parmi elles, la direction est la plus difficile.

Même si vous ne la brisez qu'une seule fois, la punition pour les autres dieux est la même que si vous la brisiez deux fois.

Autrefois, une personne dotée d'un pouvoir divin se suicidait.

Avant de mourir, il a dit ceci

???
Au début, c'était bien.

???
Mais... maintenant j'ai peur

???
La prochaine fois, et la fois suivante, non, dites-moi de continuer.

???
Les dieux sont vraiment pitoyables.

???
Et si vous aviez deux capacités ?

???
C'est encore plus difficile

???
C'est effrayant

???
Peut-être même que je me dégoûte de moi-même

???
Parce que je ne peux pas aborder ce sujet

???
Mais un jour, un dieu capable de gérer cela apparaîtra, n'est-ce pas ?

C'est peut-être tout pour le moment.

Ce n'est peut-être pas maintenant.

Les autres ne comprendront pas.

« Pourquoi ? Ça me paraît une bonne idée. »

« Les gens ne vous traitent-ils pas bien ? »

Je veux dire ceci à ces personnes



전웅/신급
C'est vraiment le pire

Aujourd'hui, c'est juste bonjour~~ !