Toi et moi, que je croyais vraiment finis

J'ai été adopté(e) (nourri) 2

Vroum !

강슬기

…(Swoosh) Il pleut… abondamment…

최연준

… N’est-ce pas ? C’est pour ça que je suis heureux !

강슬기

C'est terrible... ? Comment...

Nous n'étions vraiment pas compatibles.

최연준

Bref, ça ne fait pas bizarre d'être assis avec ce chouchou de Choi Yeonjun ?

강슬기

Pas vraiment.

최연준

Quoi… ? (Swoosh-)… Tu es aussi beau ?

강슬기

(Froissé) Pas vraiment...

최연준

Hmm... C'est étrange... D'habitude, tout le monde craque pour moi quand je fais ça...

강슬기

Je te déteste vraiment pour la façon dont tu traites les autres comme des jouets et dont tu essaies de les séduire de cette manière.

강슬기

Chauffeur, déposez-moi ici, s'il vous plaît. Je continuerai à pied.

최연준

Quoi ?! Hé... Tch...

Claquer!

_

최연준

*Bruit de cliquetis*... *Ouf*... Heh. Salut les gars.

임설아

Kyaaa !! Yeonjun !! Salut ?

최연준

Ouf... Salut ? Seol-ah ?

임설아

....//

선생님

Euh... Bon, tout le monde, asseyez-vous.

선생님

Une nouvelle élève est arrivée, je voudrais donc vous la présenter. Elle a un an de moins que vous, alors soyez gentils avec elle. Seulgi, entre.

*Fissure*...

강슬기

Nunchi_]....Euh-euh....Salut ! Héhé....Enchanté(e)...

« Hé hé !!... Elle est vraiment belle ? Elle est bien plus belle qu'Im Seol-ah... »

« Impossible, de telles beautés existent vraiment… ? »

임설아

.....(Froissé-)...Ah..

최연준

Haha... Seulgi est jolie.

강슬기

Whoosh-)....Ah....

강슬기

(Marmonnant)... C'est ringard

선생님

Bon, c'est la pause, alors n'hésitez pas à poser vos questions à Seulgi.

«Seulgi, tu es si jolie»

강슬기

Souriant-)....Ah...hehe. Merci...hehe.

최연준

…(Whoosh-)…Hé, gamin. Ne reste pas planté là, viens…(Regard noir-)Je vais te faire visiter l’école.

강슬기

Très étroitement)....Juste....

강슬기

Va draguer des femmes, tout simplement. Ne me traite pas comme ça.

최연준

Ouf... tu es jaloux ? Ne t'inquiète pas, tu es aussi un de mes poissons.

강슬기

Tu es vraiment agaçant. Tu es vraiment horrible....

최연준

Quoi… ? Hein… C’est ridicule… Pff. Je vais vraiment te convaincre.

강슬기

…Eh bien, si j’en suis sûr. (Rires)

최연준

…C’est plutôt… ah… pourquoi suis-je comme ça aujourd’hui…

최연준

*Whoosh*... Peut-être suis-je vraiment tombée amoureuse... ?

_

강슬기

(Murmures)... C'est... la bibliothèque...

강슬기

H....?!... Euh.... oui

임설아

…Salut Seulgi… héhé (sourire)

강슬기

(Déconcertée-) Euh...?

임설아

Aimez-vous la Fed...?

강슬기

…Tout à coup… ? Je regardais simplement autour de moi dans l’école…

임설아

Euh... eh bien... j'aime bien Yeonjun !... Mais je crois que Yeonjun s'intéresse à toi !...

강슬기

...Et alors ? Vous me demandez de vous aider ?

임설아

Non ! Ce n'est pas ça… Si cela ne vous intéresse pas, veuillez couper les ponts avec Yeonjun.

강슬기

… ? *Pff*… N’est-ce pas demander de l’aide ?

임설아

Hein...? C'est comme ça que ça marche...?

선생님

La vie amoureuse des autres ne m'intéresse pas, et je n'ai aucune intention de me mettre en couple pour le moment. Je lui laisse juste une chance.

"...Eh bien, je n'ai pas l'intention de sortir avec quelqu'un pour le moment, mais..."

강슬기

Bon, je m'en vais... héhé

Cogner_

_Cogner

_

임설아

Serré-)....Haa.

.

....