Toi et moi, que je croyais vraiment finis

_Qui êtes-vous ?(태현)2

이다람 image

이다람

Soupir... que faire en premier... Est-ce vraiment le destin ?... haha

이다람 image

이다람

Ah... que dois-je faire...

강태현 image

강태현

Youpi ! Pourquoi ? Que se passe-t-il ?

이다람 image

이다람

!!!Ce...réalisateur!

« Oh là là ! Cela fait longtemps que vous n'êtes pas venu ici, Directeur… »

« Ton visage est toujours aussi beau… »

강태현 image

강태현

(Sourire-) Merci.ㅎ

이다람 image

이다람

....//

강태현 image

강태현

Au fait, pourriez-vous venir un instant sur le quai ? J’ai quelque chose à vous dire concernant le travail.

이다람 image

이다람

Ah ! Oui !

-

이다람 image

이다람

[Hésitant_] Euh... haha, qu'est-ce qui se passe...

강태현 image

강태현

Soupir_) Rien d'autre.

강태현 image

강태현

Bruissement-)......

이다람 image

이다람

Oh !... Qu'est-ce que c'est ? Waouh, c'est incroyable...

강태현 image

강태현

Haha… J’ai simplement transformé le canapé en lit quand j’ai voulu me reposer.

강태현 image

강태현

Je pense que vous devez être fatigué(e) d'avoir fait des heures supplémentaires hier. Veuillez vous allonger ici et vous reposer un peu.

이다람 image

이다람

…Oh oh… C’est bon !

이다람 image

이다람

(Rires)... C'est... étrange. Mais... comment ai-je pu faire des heures supplémentaires...

강태현 image

강태현

Parce que les vêtements sont les mêmes qu'hier...?

이다람 image

이다람

Euh... je n'ai certainement pas rencontré le réalisateur hier...

강태현 image

강태현

Gênée-)Ah...là-bas...haha...//Je l'ai aperçue brièvement dans la salle de pause hier.

이다람 image

이다람

....Est-ce ainsi...?

이다람 image

이다람

Euh... mais en parlant... je commence à avoir sommeil... hehe...

강태현 image

강태현

Soupir_) Alors va vite te coucher

이다람 image

이다람

.....ㅎ Alors... merci.ㅎ

강태현 image

강태현

… ? Ouf… oui

.......

강태현 image

강태현

.....il

Tirririlic-

강태현 image

강태현

...Bonjour.

« Excusez-moi, monsieur, êtes-vous toujours là ? Cela fait deux heures et vous n'êtes toujours pas venu… »

강태현 image

강태현

Soupir... Ouf... Oui, il reste encore beaucoup de documents à vérifier ici.

"...Ah ! Oui...? D'accord, je comprends."

Toc-toc-toc

강태현 image

강태현

Sourire narquois-)...ㅎ

.....

이다람 image

이다람

Busus_)....euh...euh...hein...? Réalisateur...?

강태현 image

강태현

… ? Oh, tu es réveillé ?

이다람 image

이다람

Quelle heure est-il ?

강태현 image

강태현

Ah, il est 18 heures maintenant. Tu peux quitter le travail.

이다람 image

이다람

… ? Oui… ? Je n’ai rien fait aujourd’hui… ?

강태현 image

강태현

Ouf… Ça suffit pour aujourd'hui. Rentre chez toi et dors encore un peu. Haha

강태현 image

강태현

…et ceci. Quelqu’un me l’a donné plus tôt.

이다람 image

이다람

Waouh !... Mon chocolat préféré !... Waouh... Mais... qui me l'a donné ?

강태현 image

강태현

…Je ne sais pas… ? Euh… je croyais que c’était un prince… ?

이다람 image

이다람

Hwaak-)...Prince...?//Euh...Tout d'abord, merci...

강태현 image

강태현

il....//

.....

_

이다람 image

이다람

Euh... quoi... ça pourrait être... le prince et le réalisateur sont des personnes différentes...

이다람 image

이다람

Non ! Au fait, j'ai vraiment un prince...

« C'est vraiment arrivé ! »

_

이다람 image

이다람

Bien-).....

Paroles fatigantes

Expéditeur : Yeoju♡

이다람 image

이다람

Waouh ! Yeoju !

류여주 image

류여주

Salut Idaram !!

이다람 image

이다람

Héhé, héroïne, ça fait un bail

류여주 image

류여주

Pourquoi n'as-tu pas donné de nouvelles ces derniers temps !...

이다람 image

이다람

Ouf... Tu étais contrarié(e) ?

류여주 image

류여주

Ah... non... ce n'est pas ça...

이다람 image

이다람

Pff... Mon Dieu, je crois que je ressemble à un prince !

류여주 image

류여주

…Tsk, combien de temps allons-nous encore parler de ça ?

이다람 image

이다람

Cette fois, c'est réel !

류여주 image

류여주

...Alors présentez-moi votre prince.

이다람 image

이다람

Hein… ? (gêné)

류여주 image

류여주

...Sûrement pas toi... cette fois encore...

이다람 image

이다람

Non !... On m'a dit que j'étais un prince avec du chocolat et un post-it !...

류여주 image

류여주

Du chocolat ? Beurk… Je crois que cette personne te déteste. C’est quoi, du chocolat ?

이다람 image

이다람

Ah bon ! Tu ne sais rien de moi, hein…

류여주 image

류여주

Écureuil, tu as les mêmes goûts que moi, tu préfères les macarons au chocolat.

이다람 image

이다람

Oh... oui ? J'aime aussi ces macarons, mais je ne peux pas en manger beaucoup... ils sont trop sucrés.

류여주 image

류여주

...le chocolat est plus sucré !

이다람 image

이다람

...Je vois...mais vous pouvez en manger davantage !

....

류여주 image

류여주

Ah, monsieur, mon patron est vraiment agaçant ces derniers temps.

이다람 image

이다람

pourquoi ?

류여주 image

류여주

Non, son visage est vraiment beau, mais sa personnalité est vraiment agaçante.

이다람 image

이다람

Ouf... Je trouve le réalisateur vraiment beau !

류여주 image

류여주

Je suis jaloux, je suis jaloux

이다람 image

이다람

Héhéhé... Il ressemble à un prince... Le prince que j'imaginais...

류여주 image

류여주

Qui sait ? Cette personne pourrait-elle vraiment être le prince du chocolat ?

이다람 image

이다람

Ah bon ? Ça se tient !

류여주 image

류여주

Pff, espèce d'idiot. Pourquoi tes oreilles sont-elles si fines ?

Toc toc toc

이다람 image

이다람

Héhéhé... Ça fait longtemps qu'on n'a pas parlé... Pff... Je ne fais que donner des faits... Héhé...

이다람 image

이다람

.....cependant....

이다람 image

이다람

Hwaak_]//...Un peu...sucré...?...héhé

....

.

이다람 image

이다람

Réalisateur. Êtes-vous mon prince ?

강태현 image

강태현

Tourbillonnant-)...ㅎ C'est exact. Je suis votre prince charmant.

Saaaaak-

이다람 image

이다람

...!! //Robe..(Hwaak

강태현 image

강태현

Je l'ai préparé pour vous. Princesse, voulez-vous m'épouser ?

Soutien-

이다람 image

이다람

Flash-)!!!...Quoi...Qu'est-ce que c'est...

이다람 image

이다람

C'était un rêve... n'est-ce pas...?

...