Toi et moi
#5


Toc toc


다니엘
professeur...


선생님
Salut Daniel !


다니엘
Je crois que Kang Yu est enrhumé.


다니엘
J'essaie donc de vous le faire parvenir.

???
quoi!!


다니엘
?!


선생님
?!


선생님
Que se passe-t-il?

À ce moment-là, dans le couloir


재환
Oh là là... C'est si loin


성운
Ah, écartez-vous !


강운
Oh mon Dieu !


세정
Unoppa est lourd...

???
@#':♤^♧→


성운
Oh... de quoi parlez-vous...


성운
Je ne vous entends pas !


재환
Vous vous écartez du chemin

???
@@ㅇ...ㅣ a des courbatures...


재환
OMS..


재환
Vous avez dit que vous aviez des courbatures ?


강운
Qui est-ce!


강운
Écartez-vous !


다니엘
J'essaie donc de vous le faire parvenir...


강운
quoi!!

boum boum boum boum

Roulement de tambour

(Regardez à droite)

(Regardez à gauche)

(regarder à tour de rôle)


선생님
Hmm


선생님
Ai-je mal entendu ?


세정
Ouf...ha


세정
Je suppose que je n'y suis pas habitué...


세정
Pourquoi est-ce que je cours après ces gens et Daniel ?!


재환
Je suis curieux aussi.


성운
moi aussi


강운
Ah, mon cœur bat la chamade, je ne peux pas le manger.


강운
Waouh, sans Jinyoung, je serais mort.


성운
cependant..


성운
Pourquoi êtes-vous ici maintenant ?


재환
Pourquoi êtes-vous ici maintenant ?


재환
Oh, ça a marché


성운
Héhé


진영
...


진영
Je viens d'arriver à l'école


진영
(scratch)


세정
....


세정
(En marchant) Ce n'est pas une personne, c'est une personne...


재환
Kyaha ...


성운
Haha...


진영
.....


진영
Je suis blessé...


진영
Sanglot...


강운
Haha...


다니엘
Alors nous irons...


강유
J'irai...

Roulement de tambour

largement


다니엘
Tada


다니엘
Ai-je bien fait ?


강유
ce


강유
Ça marche?!


다니엘
Héhé


강유
Après tout... les gens devraient bien vivre...


강유
Non... j'ai du pouvoir...


강유
Non non...


강유
Il faut que ce soit populaire...


다니엘
Pourquoi fais-tu cela seul ?


강운
Mon frère cadet adoré et précieux, Kang Yu, n'est-ce pas ?!


다니엘
Frère... je...


강유
Pourquoi êtes-vous ici ?!


강운
C'est toi...ㅠ


강유
Oh... Je suis désolé pour ça...


강운
Haha...


성운
Vous aussi, vous séchez les cours ?


성운
Alors suivez-moi !


세정
Non, pourquoi moi...ㅠ


진영
Je vais à l'école...


진영
Absence non autorisée...


진영
Certainement pas..!!


성운
C'est déjà un retard non autorisé


진영
...Allons-y!!


성운
Tada !


성운
N'est-ce pas joli !


세정
Ouah...


강유
Ouah!


강운
Waouh, c'est vraiment joli !


강운
Mais… où se trouve cet endroit ?


성운
Hmm...


성운
Que dois-je dire ?


성운
Un endroit peu connu du grand public...


성운
Ce n'est donc pas un palais célèbre ?


성운
Bref, c'est comme ça.


성운
Un endroit où je viens souvent


세정
Ouah....


강유
cependant..

다 같이
Êtes-vous le seul à connaître cette chose formidable ?!


성운
Non...


성운
Tu me manques...


재환
Ahh ...


강운
Haha...


세정
Kyahahahahahahahahaha


강유
Ahhhhhhhhhhhhh


진영
Ahahahahahahahahahahahaha


성운
.....


성운
Tu sais rire si fort...


성운
(la bouche fermée)


성운
Je ne savais pas^^


진영
Ah... non...


성운
Tu es génial(e) !!


진영
Aaaa ...


진영
Ne venez pas !!!!

다 같이
Haha...


성운
Si je t'attrape, je te tuerai !!!


작가
Quel intello !


작가
Avez-vous apprécié ?


작가
Héhé


작가
J'ai écrit un peu plus long aujourd'hui...


작가
Palet<<<<


성운
Je suis tellement rassasié(e) !!


성운
Si je me fais prendre, je ne te laisserai pas partir.


성운
Kkung !


성운
Palet<<<<


작가
Bonjour à tous!!