Toi et moi sur une île déserte
Épisode 1. Notre première rencontre



예지 속마음
Aujourd'hui est le jour idéal pour voyager en avion.


예지 속마음
Oh, bien sûr, seule


예지
J'aimerais tellement qu'un beau garçon cool soit assis à côté de moi... (J'aime les garçons cool)


태현
Est-ce le bon endroit… ? (Assise à côté de Yeji)


태현
Excusez-moi, est-ce bien le D-11 ?


예지
...........😮😮


태현
? Hé?


예지
Oh, pardon ! Qu'avez-vous dit ?


태현
Est-ce le D-11 ?


예지
Oh oui, c'est exact !!!!!!!!!!!!!


태현
Oh oui ; merci


예지 속마음
Waouh... il est tellement beau...


예지 속마음
Vous n'avez pas remarqué que j'étais surpris, n'est-ce pas ?

기장
Ah, le vol décolle à midi maintenant.

승무원
Tous les passagers, veuillez fermer vos fenêtres et vous asseoir bien droits.

설명
L'avion décolle.

설명
30 minutes plus tard.....


예지
?!?! •//•


예지 속마음
J'étais tellement surprise de voir à quel point il était beau;;;


예지 속마음
Est-il humain… ? Il est aussi beau ?

설명
Le regard de Taehyun croise le mien.


태현 속마음
? Quoi, pourquoi me regardez-vous comme ça...?

설명
L'héroïne détourne précipitamment le regard.


예지
Oh là là… Tu ne m'as pas vue regarder ? Il me reste 5 heures avant l'atterrissage, comment puis-je être aussi mal à l'aise !


태현
Oui, je t'ai surpris à regarder~


예지
? ah


예지 속마음
Je le dis du fond du cœur


태현
Reste. De toute façon, je ne te verrai pas aujourd'hui.


예지
Oh oui.

설명
L'avion se met alors à trembler violemment.


예지
euh?